Rusia rechaza que Suiza represente sus intereses en Ucrania
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia declaró este jueves que Suiza no puede representar los intereses de Ucrania en Rusia y los intereses de Moscú en Kiev porque ya no es un país neutral.
- 日本語 ロシア、スイスの利益代表申し入れを拒否
- Português A Suíça e a Ucrânia concordam com o projeto de mandato de proteção do poder
- Швейцарія та Україна погодили проект захисного мандату
- Pусский Швейцария и Украина согласовали проект защитного мандата
- English Russia rejects protecting power mandate agreed by Switzerland and Ukraine (original)
“Suiza […] dejó de ser un Estado neutral y se unió a las sanciones [contra Rusia]”, subrayó Ivan Nechayev, del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia.
La declaración se produce un día después de que el Ministerio de Exteriores de Suiza (DFAE por sus siglas en francés) confirmara la conclusión de un acuerdo con Kiev para la representación helvética de los intereses ucranianos ante Moscú.
Si bien los detalles del convenio son secretos, el objetivo principal sería garantizar que los ucranianos que viven en Rusia puedan beneficiarse de los servicios consulares proporcionados por la Embajada de Suiza en Moscú, de acuerdo con la televisión pública suiza de expresión francesa RTS.
Un mandato de Suiza como potencia protectora entre Ucrania y Rusia se ha discutido desde la invasión rusa en febrero. Encajaría en la tradición de Suiza, país neutral, de actuar como intermediario diplomático cuando los Estados rompen parcial o totalmente las relaciones.
Sin embargo, para que sea posible, Rusia tendría que estar de acuerdo, como subrayó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Suiza.
Esto parece "poco probable", subraya la RTS: la Embajada de Rusia en Berna declaró a la emisora que no había recibido una solicitud formal y que, en cualquier caso, no está "lista para examinar ofertas de buenos oficios de países que aplican sanciones [occidentales]" en contra de su país.
“Inamistoso”
Después de que Suiza decidiera en febrero alinearse con las sanciones de la Unión Europea contra Rusia, esta última agregó a la nación alpina a una lista de naciones “inamistosas”. Considera que Suiza “daña su neutralidad” al aplicar las medidas, agrega la RTS.
Sin embargo, la parte ucraniana ha estado a favor de que Suiza actúe como mensajero, un papel que el ministro de Asuntos Exteriores suizo, Ignazio Cassis, ofreció poco después del comienzo del conflicto.
Actualmente, Suiza realiza varios mandatos similares: en algunos representa a una de las partes en una disputa (como los intereses de EE. UU. en Irán) y en otra a las dos (como entre Rusia y Georgia). Hasta 2015 representó los intereses de EE.UU. en Cuba y viceversa.
Sin embargo, no siempre funciona: en el caso de la disputa entre Venezuela y EE. UU., Washington aceptó un mandato suizo en 2019, pero Caracas nunca lo aprobó.
Ayuda adicional
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Suiza también informó el miércoles del envío de otras 100 toneladas de ayuda a Ucrania. El material, que incluye equipos de extinción de incendios, equipos médicos, medicamentos y unidades de tratamiento de agua, partió en convoy la semana pasada, con destino a Kiev y Lviv. Desde el comienzo de la guerra, Suiza ha enviado más de 600 toneladas de suministros de ayuda y ha comprado más de 4 750 toneladas de ayuda alimentaria dentro de Ucrania para su donación, según la misma fuente.
End of insertion
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.