Navigation

Suiza intensifica la lucha contra la corrupción

Las multas serán elevadas para las empresas que se dejen tentar por la corrupción. Keystone

Las nuevas disposiciones legales entran en vigor este 1 de octubre y se aplicarán también a las empresas suizas en el extranjero.

Este contenido fue publicado el 30 septiembre 2003 - 08:21

Toda sociedad que soborne a funcionarios públicos será sancionada con una multa que puede ascender a 5 millones de francos.

La nueva ley, que entra en vigor este 1 de octubre, es parte del paquete de medidas que Suiza está elaborando para poner fin al fenómeno de la corrupción en el seno de las empresas.

“Necesitamos leyes estrictas y evitar que las empresas infrinjan la ley”, afirma David Syz, secretario de Estado de Economía, en declaraciones a swissinfo.

Hasta ahora sólo las personas físicas involucradas en casos de soborno a funcionarios públicos extranjeros corrían el riesgo de ser condenadas a penas de hasta cinco años de prisión.

“Será más fácil perseguir legalmente a los culpables, también de corrupción pasiva. Ningún miembro del consejo (de administración) podrá decir ‘Yo no sabía lo que ocurría en mi sociedad’. Todos son responsables”, puntualiza David Syz.

La Secretaría de Estado de Economía (Seco) publica un folleto de información y consejos destinados a las empresas suizas en el extranjero, en particular las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES), para prevenir toda forma de corrupción, desde el soborno hasta el nepotismo.

Más transparencia en las empresas

El folleto será especialmente útil para las empresas que operan en los países en desarrollo.

“Tenemos que convencer a los otros países que está en su interés mejorar la situación. Los países en desarrollo tienen que abrir sus mercados y hacerlos más transparentes en nombre del interés de todos”, afirma Syz.

Rolf Jeker, vicepresidente de la Sociedad General de Vigilancia (SGS), con sede en Ginebra, comparte esa opinión. La empresa líder mundial de inspección y certificación ha luchado mucho contra la corrupción, a menudo sin éxito.

“Hemos tenido numerosos casos con gobiernos que, con motivo de ofertas públicas, rechazaban nuestro expediente sin más explicación, aunque era evidente que reuníamos las mejores condiciones.”

Rolf Jeker agrega que las sociedades tratan cada vez más de atraer la atención de las autoridades políticas sobre tales casos de corrupción por mediación del Banco Mundial u otras instituciones financieras internacionales.

Pero, a fin de cuentas, Rolf Jeker considera que el único medio para poner fin al fenómeno es asegurar un alto grado de competitividad, en términos de calidad y de precio.

Proteger los delatores

Pese a los esfuerzos realizados para erradicar la corrupción, varias organizaciones estiman que las medidas adoptadas no son suficientes.

Según Transparency Internacional (TI), Suiza debe ratificar otros tratados anticorrupción, como el del Consejo de Europa. Es lo que opina Philippe Lévy, responsable de la sección suiza de TI.

“Esta convención, que será sometida a ratificación en el 2004, contribuirá a impedir la corrupción entre dos personas físicas. Se trata también de mejorar la protección de los ‘whistleblowers’ (delatores), que a veces asumen grandes riesgos personales al denunciar un caso de corrupción”, señala a swissinfo Philippe Lévy.

El informe 2002 de TI sobre la corrupción en el sector público sitúa a Suiza en el duodécimo lugar de una lista de 102 países.

swissinfo, Vanesa Mock
(Traducción: Belén Couceiro)

Contexto

Según el Código Penal Suizo, todo soborno de un funcionario público es un delito.

En el 2000, Suiza ratificó la Convención de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), que penaliza la corrupción de funcionarios.

Suiza debe ratificar en el 2004 la convención anticorrupción del Consejo de Europa.

El folleto ‘Prevenir la corrupción – consejos para las empresas suizas en el extranjero’ es gratuito y puede solicitarse por e-mail: INFB@seco.admin.ch

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?