Navigation

Suiza agradece mediación española

La presidenta de Suiza, Doris Leuthard, con el rey Juan Carlos de España, en Madrid. Keystone

La presidenta de la Confederación Helvética, Doris Leuthard, agradeció a España, y en particular al rey Juan Carlos y al primer ministro, español José Luis Rodríguez Zapatero, su participación en la búsqueda de una solución a la crisis entre Berna y Trípoli.

Este contenido fue publicado el 23 febrero 2010 - 10:17

Gracias a España “logramos, luego de meses, reunirnos en torno a una mesa de negociaciones”, subrayó la mandataria durante una conferencia de prensa en Madrid.

“Aún estamos buscando soluciones (…) no puedo manifestarme todavía en cuanto al encuentro de una solución”, precisó Doris Leuthard, quien realizó una visita oficial la víspera a España.

La también responsable de la cartera de Economía destacó el rol del monarca español, al que calificó de “amigo de Suiza” y quien conoce igualmente al dirigente libio Muamar Gaddafi. A éste último, la mandataria helvética lo exhortó a encaminarse hacia una solución humanitaria.

Por otra parte, la presidenta Leuthard manifestó su deseo de profundizar las relaciones bilaterales entre España y Suiza, particularmente en el sector de la biotecnología. Las relaciones son ya muy intensas en el sector de la investigación, la cultura y la economía.

Privilegiado destino turístico

Anunció la decisión bilateral de desarrollar en forma común proyectos de investigación en ese sector con una participación importante de las empresas de ambos países y subrayó la trascendencia de este sector para la creación de puestos de trabajo.

Por otra parte, y en una entrevista con el diario local ‘El Mundo’, Doris Leuthard calificó de "excelentes" las relaciones entre Suiza y España, que, con 1,3 millones de turistas suizos al año, "se hizo un destino turístico privilegiado”

Al nivel de los intercambios comerciales, la presidenta puntualizó el aumento de la inversión de las empresas suizas en España desde el 2005. “Suiza es el noveno inversor extranjero” en este país, precisó a la publicación española.

Importancia de la innovación

El jefe del Gobierno español José Luis Rodriguez Zapatero, subrayó por su parte la importancia de la innovación para ambos países, particularmente desde la óptica “de buscar una vía para salir de la crisis económica”.

Durante su estancia en Madrid, Doris Leuthard se reunió con la ministra de Economía, Elena Salgado, además del ministro Zapatero y el rey Juan Carlos, con los que pasó revista a la agenda bilateral.

Amén de la espinosa cuestión de Llibia, Leuthard evocó con sus interlocutores el tema del G20 y las nuevas instituciones de la UE, con la cual Suiza espera “construir una nueva relación”.

Con la UE, por la vía bilateral

Al diario ‘El Mundo’, la presidenta recordó que Suiza era un socio económico importante de la Unión Europea, pero que la cuestión de su adhesión todavía está en fase de estudio, porque “Suiza tiene dudas sobre la compatibilidad entre su sistema federal y de democracia directa y los sistemas políticos de otros países de la UE”.

Afirmó que Suiza debe observar en primer lugar “las consecuencias del Tratado de Lisboa sobre los poderes políticos de los países miembros”.

“Nos sentimos plenamente europeos " señaló Doris Leuthard al diario ‘El País’, pero “preferimos mantener nuestras relaciones en la vía bilateral”.

swissinfo.ch y agencias

Suiza y España

Los ministros de Exteriores de ambos países coinciden en señalar que la relación bilateral es "excelente" y que Berna y Madrid comparten una misma apreciación política en diversas temáticas internacionales.

En 2007, Suiza y España firmaron una declaración conjunta que da base a la cooperación bilateral y que incluye: integración europea, cooperación multilateral, la paz, la alianza de civilizaciones, los derechos humanos, la migración y el desarrollo sostenible.

Con una balanza comercial favorable, Suiza exporta a España mercancías por alrededor de 5 mil millones de euros.

En Suiza viven alrededor de 80 mil personas de nacionalidad española y unos 20 mil suizos residen en España.

End of insertion

Suiza-Unión Europea

La UE es el principal socio político, económico y cultural de Suiza.

Tras el rechazo en referéndum del ingreso en el Espacio Económico Europeo el 6 de diciembre de 1992, el Gobierno suizo decidió establecer un sistema de acuerdos bilaterales que permita un acercamiento gradual con la UE.

El primer paquete fue concluido el 21 de mayo de 1999 y entró en vigor el 1 de junio de 2002 (paquete I). Cubre las áreas: investigación y desarrollo técnico, contratos públicos, reconocimiento mutuo de conformidad, libre movimiento de personas, transporte aéreo, transporte por carretera y ferrocarril y agricultura.

El segundo se concluyó el 19 de mayo de 2004. Cubre nueve áreas: medidas antifraude, productos agrícolas procesados, medioambiente, estadísticas, fiscalidad del ahorro, asociación de Suiza con los Acuerdos Schengen y Dublín, formación y juventud, medios de comunicación y doble imposición de funcionarios jubilados.

End of insertion
En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?