Periodo transitorio y 'coexistencia'
El periodo transitorio para el denominado paquete fiscal de las negociaciones entre la UE y Suiza es de 7 años.
Eso significa que el lapso concluye hasta el 2010.
Durante ese periodo transitorio se podría mantener la 'coexistencia' de los dos sistemas: el intercambio automático de información, y la retención en origen.
Empero, a este último sólo podrían acogerse los Estados miembros que firmaron esta excepción: Luxemburgo, Bélgica y Austria.
Suiza se pronuncia por retener el 25 por ciento de los intereses que generen las cuentas bancarias en instituciones helvéticas, de ciudadanos de la UE.
La medida implica la devolución al país de origen de la mayor parte del impuesto retenido.
Al reunirse con sus homólogos europeos, el ministro suizo de Economía, Kaspar Villiger, defendió esta medida y aseguró que se trata de una "propuesta más que generosa" ya que responde a los objetivos fijados por la UE y a la aplicación de 'medidas equivalentes' en los países terceros.
Por su parte, el vicepresidente económico del Gobierno español, Rodrigo Rato, destacó que su país considera la propuesta como una "puerta abierta".
La Comisión europea deberá presentar un informe sobre la situación y las posibles opciones a tomar el próximo mes de noviembre, tras lo cual se decidirá, a finales de año, la solución definitiva en cuanto a la fiscalidad del ahorro.
Nayra Aguado, Luxemburgo

En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.