Navigation

Nueva estructura del gobierno suizo

Los siete consejeros federales juran ante la Asamblea Federal. swissinfo.ch

Con la elección del diputado de la UDC, Christoph Blocher, el Parlamento altera, después de 44 años, la fórmula mágica y crea un gobierno con inclinación a la derecha.

Este contenido fue publicado el 10 diciembre 2003 - 13:50

La ministra democristiana Ruth Metzler no fue reelegida y el radical Hans-Rudolph Merz sucede a Kaspar Villiger.

Atrás quedan los análisis, las cábalas y los cálculos numéricos previos a este 10 de diciembre. La Unión Democrática del Centro (UDC) logra su objetivo: situar en el gobierno colegiado de siete ministros al político populista, Christoph Blocher.

La Asamblea Federal (ambas cámaras del Parlamento) tomó en cuenta el 27% de electores que da a la UDC (derecha dura)la condición de partido más votado en los comicios del pasado 19 de octubre.

Respaldado por ese argumento, la UDC impuso sus cartas en la mesa para reclamar uno de los asientos del PDC en el Gobierno.

La no reelección de Ruth Metzler no sólo deja al gabinete sin la ministra más joven (39 años de edad), sino también priva al Ejecutivo de una segunda representación femenina.

El ingreso de Hans Rudolph Merz, de 61 años, para suceder al actual ministro de Finanzas, Kaspar Villiger, añade otro elemento a la fisonomía del Gobierno.

Jornada con suspenso

Los 200 consejeros nacionales (diputados) y 46 consejeros de Estado (senadores) atrajeron la atención de la opinión pública y de los medios de comunicación en momentos previos y posteriores a la elección por separado de cada uno de los siete miembros del Gobierno.

La sesión fue iniciada a las 8:00 horas con un homenaje al saliente ministro de Finanzas, Kaspar Villiger, quien deja el cargo el 31 de diciembre próximo, después de casi 15 años en el gabinete.

Tras la reelección sin sobresaltos del socialista Moritz Leuenberger y del radical Pascal Couchepin, ministros de Transportes y del Interior, respectivamente, la candidatura de Christoph Blocher en lugar de la ministra democristiana de Justicia y Policía, Ruth Metzler, puso la nota de suspenso.

Después de tres vueltas electorales, el empresario y político zuriqués fue elegido por 121 de 237 votos válidos.

El ingreso de Christoph Blocher en el gobierno, a costa de la consejera federal Ruth Metzler, deja al Partido Demócrata Cristiano (PDC) con sólo un representante en el gobierno colegiado.

El resto... sin novedad

Elegido Blocher, la reelección de los ministros Joseph Deiss (PDC), Micheline Calmy-Rey (PSS) y Samuel Schmid (UDC) transcurrió sin mayores sorpresas.

A su turno, cada uno de ellos fue confirmado en sus funciones por la Asamblea Federal.

Merz sucederá a Kaspar Villiger

Después de dos votaciones, el consejero de Estado de Appenzell Rodas Exteriores, Hans Rudolph Merz, fue elegido por la Asamblea Federal para suceder a Kaspar Villiger, derrotando en el sufragio a Christine Beerli, también candidata oficial del Partido Radical.

El senador Merz es considerado conservador y próximo a los medios económicos privados.

A partir de este importante 10 de diciembre de 2003, la fórmula mágica distribuye el poder político de la siguiente manera:

Dos ministerios para el Partido Radical, dos para el Partido Socialista, dos para la Unión Democrática del Centro y uno para el Partido Demócrata Cristiano. Una configuración distinta a la que rigió durante 44 años.

En vista de los nuevos rasgos del Gobierno federal - mayor representación masculina, promedio de edad alto y preeminencia hacia la derecha -, se abren algunas preguntas sobre la futura actuación del Ejecutivo colegiado.

En todo caso, Christoph Blocher salió al paso para reiterar que asigna un papel importante a la colegialidad en el Gobierno de siete consejeros federales.

swissinfo, Juan Espinoza

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?