Asamblea comunal: tres, dos, uno: ¡Reportaje!
Es el fundamento de la democracia suiza: la asamblea comunal. En su seno nacen leyes locales, reglamentos y se asientan valores comunes. Pero esta herramienta está en peligro. La gente poco acude a estas citas ciudadanas. swissinfo.ch observa el fenómeno.
- Deutsch Gemeindeversammlung: Drei, zwei, eins - Reportage! (original)
- Português Por trás das assembleias dos cidadãos suíços
- 中文 市镇居民大会：三、二、一，Action！
- Français Assemblées communales: trois, deux, un – reportage!
- عربي اجتماعات المجالس البلدية.. من الكواليس!
- English Making of: the story of Swiss citizens' meetings
- 日本語 タウンミーティングの現場にようこそ
- Italiano Assemblea comunale: tre, due, uno – reportage!
La asamblea comunal tiene un nombre poco atractivo. No obstante, es en ella donde muchos suizos han podido expresar su opinión sobre asuntos que les competen a ellos y a sus conciudadanos. Alzar la mano para aprobar o rechazar un tema.
"Ciudadanos que pueden cambiar y decidir sobre su comunidad, una excelente idea republicana", indica el politólogo suizo Claude Longchamp.
La asamblea comunal es una singularidad de la democracia suiza. Aunque goza de una alta aceptación en las localidades pequeñas en la provincia, este modelo de expresión política está en crisis. Los ciudadanos suizos le han comenzado a dar la espalda desde hace 30 años.
El equipo de swissinfo.ch - Sibilla Bondolfi, Renat Künzi, Marc-André Miserez y Thomas Kern analizaron el fenómeno en cinco sitios diversos y se reunieron con políticos destacados, devotos participantes y también con aquellos que se dicen desinteresados.
En ese contexto también vivieron soluciones creativas para mantener esta herramienta de la convivencia local en un salon privado, o en un encuentro al aire libre. El resultado de este trabajo periodistíco es tan diverso como impresionante. ¡Sígalo!
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.