Homenaje a todos esos domingos
La exposición muestra a niños, mujeres, hombres, con o sin perros. Escenas de personas que juegan con trineos, lavan su automóvil, caminan por el bosque, pasan la aspiradora o simplemente no hacen nada. El común denominador de estas fotos de gran formato, expuestas al aire libre, es que fueron tomadas en tardes de domingo desde 2002, que son en blanco y negro y que fueron publicadas por el dominical ‘NZZ am Sonntag’.
- Deutsch Hommage an den Sonntag
- Português Homenagem a todos os domingos
- 中文 瑞士人星期天做什么?
- Français Hommage à tous ces dimanches
- عربي عشية الأحد في سويسرا.. بالأبيض والأسود
- English What the Swiss get up to on the day of rest
- Pусский Как проходит швейцарский уикэнд!
- 日本語 日曜日へのオマージュ
- Italiano Ode alla domenica
Las imágenes de la muestraEnlace externo son exhibidas a lo largo de tres kilómetros por la orilla del Lago Lauerz, cantón de Schwyz, en la Suiza central. La muestra incluye 190 de las casi 700 fotografías captadas por 165 artistas suizos de la lente durante los últimos 13 años, desde el lanzamiento del ‘NZZ am Sonntag’
El conjunto ofrece un perfil psicológico, una imagen del país, e informa sobre lo que el Sr. y la Sra. Suiza, en la parte francófona, en el Tesino y en la región de habla alemana, hacen o dejan hacer el domingo por la tarde, es decir, el supuesto día de asueto.
(Imágenes: ‘NZZ am Sonntag’, texto: Gaby Ochsenbein, swissinfo.ch)
Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.