Una larga despedida que por fin se hace oficial. Fidel Castro anunció su retiro en las páginas de 'Granma' el martes y un día después la prensa suiza centra su mirada en el hombre que ha dirigido a Cuba durante 50 años. El líder cubano declinó su reelección el 24 de febrero como jefe de Estado, por lo que ahora las miradas se dirigen a su hermano Raúl. (2.28)