Beneplácito de Berna y de Bruselas al 'sí' de la ciudadanía suiza a la ayuda a los países del Este. Para el gobierno suizo el resultado del voto constituye "una contribución solidaria a una Europa estable y social". El escrutinio sobre la armonización del subsidio familiar, un "compromiso aceptable". Las cifras de las urnas son claras: 53,4% y 68%, respectivamente.