La catástrofe en imágenes de prensa
-
Somera evaluación de los daños después de la explosión. Staatsarchiv des Kantons Bern -
Inspección de los restos de un inmueble. Diciembre de 1947. Walter Studer/Keystone -
Escombros y masas de nieve después de las explosiones en el túnel de municiones. Diciembre de 1947. Walter Studer/Keystone -
La estación de tren quedó completamente destruida.. Walter Studer/Keystone -
Remoción de escombros. Staatsarchiv des Kantons Bern -
Tras la conflagración, Mithoz parecía una zona de guerra. Nueve personas perdieron la vida y 200 quedaron sin hogar. Walter Studer/Keystone -
Señalamientos de peligro. Walter Studer/Keystone -
Más de un centenar de inmuebles fueron destruidos o severamente afectados. Walter Studer/Keystone -
Paisaje de desolación. Staatsarchiv des Kantons Bern -
Un empleado explora un corredor inundado del depósito. Schweizerisches Bundesarchiv
Todavía hoy se pueden observar los daños causados por la explosión en Mitholz, que fue noticia en el mundo entero.
- Deutsch Historische Pressebilder zeigen die Folgen der Explosion
- Português Imagens históricas mostram a escala da destruição
- 中文 大爆炸发生后的历史新闻图片
- عربي صور صحفية تاريخية تظهر عواقب الإنفجار
- Français Images de presse
- English Historic press photos show the aftermath of Mitholz explosion
- 日本語 報道写真が語るミトホルツ爆発事故の惨状
- Italiano Le foto storiche illustrano le conseguenze dell'esplosione
Durante mucho tiempo fue la explosión no nuclear más grande. En Suiza se hacían colectas para la población de Mitholz. Una inscripción en una casa reconstruida en 1948 dice: “El país entero se espantó cuando nuestro pueblo fue destruido y quemado. Ahora que nos han regalado un nuevo pueblo ha vuelto la alegría.”
Durante mucho tiempo se pensó que la munición restante no suponía ningún peligro. En la segunda mitad del siglo XX se reconvirtió el depósito detonado en una farmacia militar.
Recientemente, se hizo una nueva evaluación de la situación: el Ministerio de Defensa decidió recuperar el resto de la munición. El pueblo de Mitholz será desalojado durante diez años.
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.