La nostalgia del esquí y el cierre de estaciones
-
Cerca de una pista en Saas Fee, alrededor de 1965. (Art Institute Bruges, Meiringen, Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz -
Crans Montana, 1965. (Art Institute Bruges, Meiringen, Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz -
Bastones de esquí de la colección del museo, 1900-1990. (Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz -
Rigi, alrededor de 1980. (Art Institute Bruges, Meiringen, Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz -
En plena acción, 1980. (Art Institute Bruges, Meiringen. Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz -
Colección de esquís (izq). Ilustración de la artista Lois Hechenblaikner; '30g de aserrín de botas de esquí'. (Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz -
Fotomontaje publicitario, Saas Fee, 1974, (Art Institute Bruges, Meiringen, Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz -
Escuela de esquí familiar en Melchsee Frutt, alrededor de 1965. (Art Institute Bruges, Meiringen, Alpines Museum of Switzerland). Alpines Museum der Schweiz -
La legendaria cabina abierta de 'télébenne', desde Moléson-Village a La Vudalla, alrededor de 1965. (Art Institute Bruges, Meiringen, Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz -
Tienda de esquís en Meiringen, alrededor de 1965. (Art Institute Bruges, Meiringen, Swiss Alpine Museum). Alpines Museum der Schweiz
Cuando a mediados de marzo el Gobierno de Suiza decidió el cierre de lugares públicos, algunas estaciones de esquí al principio se negaron. El esquí no solamente es económicamente vital en muchas partes de los Alpes, sino que también forma parte del ADN suizo, especialmente para las generaciones mayores.
- Deutsch Geschlossene Skigebiete, lebendige Ski-Nostalgie
- Português Um esporte que pertence ao DNA do país
- 中文 滑雪区虽已关门，但对滑雪的怀念却未逝去
- عربي أغلقت المُنتجعات لكن الحنين إلى التزلج يبقى حيا
- English Ski resorts closed but skiing nostalgia alive and well
- Pусский Прошлогодний снег на лыжных курортах Швейцарии
- 日本語 スイス人のDNA、スキー
- Italiano Piste chiuse ma la nostalgia dello sci è sempre viva
Antes de que la crisis del coronavirus afectara a Europa, en el Museo Alpino Suizo inauguró la exposición Lo perdido y lo hallado de los recuerdos, para exhibir viejos equipos de esquí y trofeos, e incluso radiografías de huesos rotos en accidentes de esquí. Muchos de los objetos fueron donados por el público.
Como todas las instituciones culturales en el país y en diversos países de Europa, el Museo Alpino, con sede en Berna, tuvo que cerrar sus puertas dada la expansión del coronavirus. Sin embargo, parte de la muestra puede verse en la web del museoEnlace externo o en un libro hecho especialmente para la exposición. Se trata de una colección de postales que se remontan a las décadas en que el esquí era una pasión y no solamente un pasatiempo para los suizos.
El número de días que las personas pasaron en las pistas de esquí disminuyó drásticamente desde la temporada 2008/09 hasta 2016/17. Curiosamente, los jóvenes (menores de 30 años) están redescubriendo el deporte, uniéndose a la generación de los baby boomers para mantener la ocupación de las estaciones de esquí.
El cambio climático también ha tenido un impacto significativo en la popularidad del esquí. En los últimos años, solamente los centros turísticos de gran altitud han tenido suficiente nieve para mantener abiertas sus instalaciones. Para muchos suizos, al menos quedan los recuerdos de los días en que, según la letra de una canción popular, “todos esquiaban”.
Schnee von gestern (Las nieves de ayer), es un nuevo libro sobre la cultura del esquí, con imágenes tomadas de la colección del Museo Alpino Suizo.
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.