¿Qué consecuencias tiene el coronavirus para la democracia suiza?
El pasado mes de marzo el Gobierno suizo decretó el estado de “situación extraordinaria”. La población ha tenido que quedarse en casa durante dos meses. Se canceló la sesión de primavera del Parlamento. Las votaciones previstas para mayo se aplazaron, mientras el Consejo Federal (gobierno) gobernaba en solitario por decreto de emergencia. ¿En qué ha quedado la democracia directa?
- Deutsch Was Corona mit der Demokratie Schweiz macht (original)
- Português Como o novo coronavírus influencia o sistema político
- 中文 新冠病毒对瑞士民主的影响
- Français Les effets du coronavirus sur la démocratie directe suisse
- عربي ما هي تداعيات فيروس كورونا على الديمقراطية المباشرة؟
- English What remains of Swiss democracy after Covid-19 measures?
- Pусский Как пандемия повлияла на демократию в Швейцарии?
- 日本語 新型コロナ危機は民主主義をどう変えるか
- Italiano Effetti del coronavirus sulla democrazia svizzera
Martina Mousson, politóloga del instituto de investigación gfs.bernEnlace externo, está familiarizada con los fenómenos sicológicos en tiempos de crisis. Después de la gripe española, que se cobró millones de víctimas, irrumpieron los locos años veinte. En aquellos dorados años veinte mucha gente llevó un estilo de vida excesivo. La idea de que tras la pandemia de la COVID-19 se pueda seguir una tendencia similar es bastante tentadora.
Diez joyas de nuestros archivos
Seis años, 6 600 publicaciones: Este es el tesoro de SWI swissinfo.ch que hemos acumulado a lo largo de 66 meses con contenidos sobre el tema de la democracia. Este verano rescatamos diez joyas de nuestros archivos. Porque la democracia, junto con la crisis climática y el futuro de las pensiones, es uno de los principales temas de debate en el mundo en estos tiempos.
End of insertionLos decretos de emergencia del Gobierno están respaldados por la Ley de Epidemias. Esta norma autorizaba al Consejo Federal a decretar el 16 de marzo de 2020 la situación de emergencia y a gobernar sin control del Parlamento.
Después de haberse interrumpido la sesión de primavera del Parlamento, ambas cámaras volvieron a reunirse a principios de mayo, aunque no en el Bundeshaus, el Palacio Federal, sino en el recinto ferial de la ciudad de Berna, donde se puede mantener la distancia necesaria. Sin embargo, los comités de iniciativas han tenido que ser algo más pacientes. La recogida de firmas en la calle no estará autorizada hasta principios de junio.
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.