Navigation

Imágenes virtuales de Papa Noél

Imposible no encontrarnos con él cuando estamos cerca al círculo polar. (Foto títuloo URL) swissinfo.ch

¿Cómo puede Papá Noel estar en todas partes a la vez? Evidentemente, gracias a las tecnologías de la información y la comunicación

Este contenido fue publicado el 03 diciembre 2003 - 08:15

Desde una cueva situada a dos pasos del círculo polar, una empresa informática difunde su imagen y otros aspectos del personaje a todo el mundo.

Sin preocuparse por sus rivales suecos, los finlandeses sacan el jugo alegremente a la imagen del viejo barbudo de capuchón rojo, popularizado en los años treinta por Coca-Cola, y han convertido su rincón del círculo polar en residencia oficial de Joulupukki.

¿Joulupukki? También se lo puede llamar Santa Claus o simplemente Santa. A diferencia de Mickey Mouse, el nombre de Papá Noel no es una marca registrada. El personaje no es muy quisquilloso en todo lo que se refiere al empleo de su nombre.

También está presente en el parque Santa, situado a dos kilómetros de la aldea donde reside. Es una vasta caverna perforada en la roca y llena de carruseles para los niños más pequeños. Es allí, en las dos salas traseras y pequeñas donde se ha instalado Santatelevisión.com, segundo sitio Internet más visitado en Finlandia.

Este sitio ofrece vídeos sobre la vida cotidiana de Papá Noel que pueden ser visionados directamente, sin tener que pasar por un programa del tipo RealPlayer..

Todo esto gracias a la tecnología OplayO, otro invento de los finlandeses. Además, la empresa ha conseguido un contrato con el gigantes Microsoft para la creación de un pabellón consagrado a la consola de juegos Xbox, en el Futuroscopio de Poitiers.

Santa tranquilo

Pero ésta no es sino la cabeza del iceberg. Gracias a la venta de logos –animados o no- a través de los teléfonos móviles, Santatelevisión debería comenzar pronto a recibir beneficios.

Suministradas a los operadores que a su vez las ofrecen a sus clientes, estas imágenes ya han dado la vuelta al mundo. Se encuentran los inevitables: l love you..., me haces falta...y también una infinita variedad de personajes de Santa.

En la gama de productos “cool” podemos ver incluso al augusto barbudo actuando en un trío o balanceándose al ritmo del rock de los ZZ Top, agrupación legendaria.

¿Iconoclasta? En todo caso no para los consumidores que siguen incrementando su demanda.

Mucho menos para Juha Paitsola. “Santa está en todas partes”, afirma con una sonrisa cómplice el joven responsable de la producción.

A partir de mediados del 2004, Santatelevisión se instalará en el nuevo Parque Tecno Santa, actualmente en construcción, cerca del aeropuerto. Otras empresas del sector de producción de imágenes en tercera dimensión o en los efectos especiales para el cine se unirán próximamente a Santatelevisión.

La materia gris del Gran Norte

Dos leguas más al sur, Rovaniemi es la capital y la puerta de entrada de la Laponia finlandesa. En la confluencia de dos ríos, perdida en medio de lagos y bosques, bajo un inmenso cielo regularmente inflamado por las auroras boreales, la aldea tiene todas las peculiaridades del pueblo de buscadores de oro.

Totalmente destruida durante la segunda guerra mundial Rovaniemi fue reconstruida a partir de los planos del arquitecto, urbanista y diseñador Alvar Aalto, una de las glorias de la Finlandia moderna.

Actualmente, de entre los 55.000 habitantes que tiene el distrito, cerca de 6.000 son estudiantes inscritos en la Universidad o en la Escuela politécnica, los centros de formación más septentrionales de la Unión Europea.

Allí se llevan a cabo investigaciones muy avanzadas en el campo de la imagen de síntesis y, a partir de la próxima reanudación de actividades, deberán comenzar los primeros cursos impartidos en Finlandia para futuros creadores de juegos vídeo.

Pero el centro de estudios de Rovaniemi tiene diificultades para atraer a los estudianrtes extranjeros. Santa, por el contrario, no tiene este tipo de problemas.

Sólo su presencia es suficiente para garantizar al círculo polar más de medio millón de turistas por año. Hasta su accidente en 2001, incluso el Concorde aterrizaba en Rovaniemi.

Swissinfo, Marc-André Miserez, enviado a Finlandia.
(Traducción:Jaime Ortega)

Datos clave

El nombre de Papá Noél no es una marca registrada.

End of insertion

Contexto

-Tan grande como Portugal, la Laponia representa una tercera parte del territorio finlandés. Sin embargo, su población no es sino de 200.000 habitantes de entre los 5,2 millones que tiene el conjunto del país.

-En la antigüedad, los lapones, que se llaman a sí mismos Sami, poblaban toda la Finlandia actual. En el curso de los siglos se desplazaron cada vez más hacia el norte. Hoy, sólo unos 7.000 finlandeses son de pura raigambre lapona.

-El círculo polar es la línea a partir de la cual el sol no se levanta ni se oculta durante por lo menos un día del verano y del invierno, por año.

-En estas regiones las distancias no facilitan el acceso a los estudios. Las dos altas escuelas de Rovaniemi ofrecen igualmente sus cursos a distancia, por Internet y video-conferencia.

-La capital de la Laponia finlandesa es también sede de Uarctic, vasta red de intercambios electrónicos del saber entre altas escuelas del círculo polar, establecidas en Escandinavia, Rusia, Canadá y Alaska.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?