Exigencias alemanas sobre el aeropuerto de Zúrich
En vísperas del encuentro entre el ministro suizo de Transportes, Moritz Leuenberger, y su homólogo alemán, Kurt Bodewig, las relaciones bilaterales en materia de aeronáutica se hacen difíciles. Empantanadas desde diciembre pasado, las negociaciones se centran en el tráfico alrededor del aeropuerto zuriqués de Kloten.
Las autoridades alemanas pretenden que Suiza reduzca de 140 mil a 80mil sus vuelos anuales en esa central aérea y que suprima tanto los vuelos de fin de semana como aquellos nocturnos de entre las 21:00 y las 07:00 horas.
En caso contrario, y en forma unilateral, Alemania anunció que a partir del primero de junio impondría sanciones a los pilotos y a las compañías aéreas.
"Nuestro objetivo es lograr un acuerdo que respete las necesidades de la población alemana. Si no lo logramos, tendremos que poner en vigor nuestro propio reglamento", declaró al diario ginebrino Le Temps, el vocero del ministerio alemán de Transportes, Michael Zirpel.
Para Suiza las restricciones que exige Alemania son inaceptables toda vez que limitarían las actividades -y por ende, la competitividad- del aeropuerto.
Hans U. Aebersold, de la Oficina Federal Suiza de Aviación Civil, destacó en una entrevista publicada este lunes por el semanario helvético SonntagsZeitung que es imprescindible evitar la entrada en vigor de las medidas coercitivas anunciadas por Alemania.
Por su parte, el consejero zuriqués, Reudi Jeker, responsable de la cartera cantonal de Economía, destacó que confía en la posibilidad de lograr una solución política y añadió que para su país el objetivo principal es encontrar un acuerdo con Alemania.
Los convenios que regulan el tráfico aéreo en la zona datan de 1984 y, en opinión de las autoridades alemanas, no corresponden más a las condiciones actuales por lo que, y ante la falta de un acuerdo bilateral, anunció su revocación para finales de mayo.
En ese contexto, del encuentro de ambos países, que se llevará a cabo a nivel ministerial y en fecha próxima -aunque aún no determinada- tendrá que surgir una solución a un clima que amenaza con enfriar los vínculos bilaterales.
swissinfo
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.