Artistas suizos y el cambio climático
-
"Espero que esto tenga un efecto en la gente, que mire y piense de una manera diferente, tratando de entender lo que el cambio climático significa". Los glaciares son los primeros en mostrar el cambio climático en estaciones alpinas como Verbier, cantón de Valais, donde se tomó esta foto. La población allí se expande de alrededor de 4 000 residentes en verano a 40 000 visitantes en invierno. Olaf Breuning - ¡Salva el clima!(Olaf Breuning, 3-d foundation) olaf breuning / 3-d foundation -
‘And Beneath It All, Flows Liquid Fire’ de Julian Charrière. El artista utiliza la fuerza vital de una fuente junto con el fuego como referencia para el infierno. Video loop, 2019, MASI, Lugano. (Julian Charrière) Julian Charrière, ProLitteris Zurich, VG Bild-Kunst Bonn, Germany, 2019 / Jens Ziehe -
‘Towards No Earthly Pole’, por Julian Charrière, 2019. (ProLitteris Zurich, VG Bild-Kunst Bonn, Germany, Jens Ziehe) Julian Charrière, ProLitteris Zurich, VG Bild-Kunst Bonn, Germany, 2019 / Jens Ziehe -
Bosque - La interminable atracción de la naturaleza'. El artista suizo Klaus Littmann plantó 300 árboles en un estadio de fútbol austriaco. La instalación estaba abierta al público y atrajo a 200 000 visitantes en 2019. La idea fue tomada de un boceto original de Max Peintner (Keystone/Wolfgang Huber-lang) Keystone / Wolfgang Huber-lang -
La misma obra en lapiz 1970/71, de Klaus Littmann 2018. (Max Peintner/Keystone) Keystone / Max Peintner -
Todo está en el aire, de ahí nuestro vértigo'. Una exposición de Yann Mingard, cuyo más recinete trabajo ofrece una visión de la deriva ecológica del mundo. (Yann Mingard / Musée de l'Elysée) Yann Mingard -
"La impresión de este oso polar es de tamaño original, en cuatro hojas ya que no hay ninguna máquina de impresión que pueda hacer el tamaño original. Parece como si el animal descansara sobre el papel". (Michael Günzburger, Polar Bear, 2017, Lithography on Paper, 220 x 150 cm, 4 sheets, each 110 x 75 cm) Michael Günzburger -
"Esta foto fue tomada dos semanas antes de que el oso polar fuera encontrado muerto por causas naturales, cerca de un lugar llamado Texas Bar en Svalbard. La foto fue tomada desde un helicóptero por el médico veterinario del equipo del grupo de investigación del Oso Polar Noruego". (Foto: Morten Tryland / Michael Günburger). Morten Tryland -
Étienne Krähenbühl hizo impresiones que registraban el uso diario de plástico relacionado con el consumo de alimentos de su familia. Utilizando envases para alimentos y bolsas de plástico para alimentos, el artista realizó 730 impresiones a lo largo de un año. (Étienne Krähenbühl) Étienne Krähenbühl -
VORTEX es un tótem temporal hecho con los 5 500 guantes utilizados por Etienne Krähenbühl para producir las impresiones que describen los envoltorios de plástico utilizados por el artista y su esposa durante más de un año: 730 impresiones en un año. Étienne Krähenbühl -
Agonía del Glaciar'. Se estima que el Glaciar del Ródano pierde entre seis y ocho metros de espesor cada año. (Laurence Piaget-Dubuis) Laurence Piaget-Dubuis -
'Agonía del Glaciar'. Piaget escribe: "Cuando un ser vivo muere y su muerte se acerca, su temperatura corporal baja y su cuerpo se enfría. La salud del clima de la Tierra también se basa en las temperaturas. Su perturbación tiene un impacto en la desaparición y aparición de los ecosistemas". (Laurence Piaget-Dubuis) Laurence Piaget
Los glaciares retroceden lentamente a medida que las temperaturas medias en Suiza aumentan más rápidamente que en otros sitios. El arte también tiene voz en el debate sobre el cambio climático.
- Deutsch Wie sich Schweizer Künstler in die Klimadebatte eimischen
- Português Artistas suíços debatem sobre as mudanças climáticas
- 中文 瑞士艺术家如何加入气候变化大讨论
- Français Des artistes suisses expriment les affres du changement climatique
- عربي كيف انضم الفنانون السويسريون إلى النقاش الدائر حول تغير المناخ؟
- Pусский Как швейцарские художники участвуют в климатических дебатах
- English How Swiss artists are joining in the climate change debate
- 日本語 気候変動と闘うスイス人アーティストたち
- Italiano Come gli artisti svizzeri entrano nel dibattito sul cambiamento climatico
La escena artística suiza no tardó en participar en las discusiones sobre el clima. Ya en los años ochenta, el fotógrafo de moda y artista Michel ComteEnlace externo fue una figura clave en el movimiento del arte para exigir apaciguar el recalentamiento terrestre.
La Fundación Suiza de la Cultura, ProHelvetia, y el Instituto Polar Suizo recién lanzaron el proyecto piloto PolARTSEnlace externo, para reunir a artistas y científicos dedicados al tema.
¿Acaso las instituciones políticas están más dispuestas a conceder subvenciones para proyectos artísticos si se centran en el cambio climático?, preguntamos a Philippe Bischof, director de Pro Helvetia.
So, are political institutions more willing to hand out grants for art projects if they focus on climate change? We asked Philippe Bischof, director of the Swiss arts council Pro Helvetia.
"Hay ejemplos de consejos u organizaciones (como el ‘Arts Council England’ en colaboración con Julie’s BycicleEnlace externo)
que se centran en proyectos ecológicos para otorgar subvenciones y premios. En Pro Helvetia analizamos actualmente cómo se definirá nuestro apoyo en este ámbito”.
“Una opción podría ser la de recompensar proyectos que reflejen cuestiones ecológicas, siempre y cuando sean convincentes en términos de calidad y, al mismo tiempo, procuren tener una huella ecológica baja (por ejemplo, si los artistas toman el tren en lugar del avión para su objetivo artístico)".
Estos son los principales programas de arte relacionados con el clima en Suiza
SMArtEnlace externo: con patrocinio federal y privado, tiene como objetivo sacar de las galerías el arte sobre el clima y llevarlo a las escuelas para concienciar a las nuevas generaciones. Los artistas elegidos participan en residencias de tres meses en los cantones del Tesino, Uri o los Grisones.
ALT. +1000Enlace externo: es un festival de fotografía en Suiza para la "promoción de la cultura y el patrimonio de las regiones montañosas", cuya sede se encuentra en Le Locle.
3-D FoundationEnlace externo: Dedicada a crear arte contemporáneo para promover el ambientalismo, la educación y la cultura.
Todas las obras expuestas en esta galería fotográfica son cortesía de los artistas.
Boletim de Notícias
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.