La visita histórica de Churchill a Suiza
El 19 de septiembre de 1946, el entonces exprimer ministro británico Winston Churchill pronunció en Zúrich un discurso histórico en el que llamó a la creación de los “Estados Unidos de Europa”. swissinfo.ch recuerda ese momento 70 años después.
- Deutsch Winston Churchills glorreicher Schweiz-Besuch
- Português Visita de Churchill à Suíça
- 中文 丘吉尔访问瑞士盛况
- Français La visite triomphale de Churchill en Suisse
- عربي زيارة تشرشل الظافرة إلى سويسرا
- Pусский Уинстон Черчилль в Швейцарии
- English Churchill’s victorious visit to Switzerland
- 日本語 チャーチル、スイスでもてはやされた英雄
- Italiano La storica visita di Winston Churchill in Svizzera
Sin haber sido reelegido primer ministro el año precedente, Winston Churchill era en 1946 líder de la oposición. Llegó a Suiza a finales de agosto, con su mujer y una de sus hijas, para pasar tres semanas de vacaciones durante las que este gran hombre se consagró a la escritura de sus memorias.
Pero vacaciones es solo un decir, pues Churchill, de 71 años entonces, dedicó gran parte de su estancia en Suiza a preparar discursos, redactar un nuevo manifiesto del Partido Conservador, escribir innumerables cartas a sus amistades en el mundo entero, sin dejar de advertir de la amenaza soviética y el comunismo.
Efectuó numerosos viajes a través del territorio helvético y fue bienvenido por numerosos espectadores que esperaban su paso en auto a orillas de las carreteras..
De esa estancia la memoria colectiva conserva, sobre todo, el discurso que el británico pronunció en la Universidad de Zúrich, cuando llamó a construir una especie de "Estados Unidos de Europa". En su opinión, “el remedio” para evitar que Europa recayera en conflictos y pudiera vivir “tan libre y feliz como lo son los suizos hoy”, dijo entonces.
(Fotos: Keystone y RDB, texto: Thomas Stephens, swissinfo.ch)
Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.