La UE no privará a los suizos de sus fusiles de asalto
Los suizos que concluyen el servicio militar podrán conservarán en casa sus armas de ordenanza. Los ministros del Consejo Europeo rechazaron este jueves el proyecto de la Comisión Europea para prohibir la tenencia de armas semiautomáticas.
- Deutsch Sommaruga: "EU wird Schweiz das Sturmgewehr nicht verbieten"
- Italiano Bruxelles non priverà gli svizzeri del fucile d'assalto
- Français L'UE ne privera pas les Suisses de leur fusil d'assaut (original)
- عربي الإتحاد الأوروبي لن يحرم السويسريين من الإحتفاظ بأسلحتهم
- Pусский Граждане Швейцарии сохранят свое оружие
De haber sido aprobada la propuesta de Bruselas, Suiza, que pertenece al espacio Schengen, se hubiese visto obligada a modificar su legislación en la materia.
“La Unión Europea no prohibirá el fusil de asalto en Suiza”, declaró la ministra de Justicia y Policía Simonetta Sommaruga. No obstante, reiteró la necesidad de nuevas medidas de seguridad para la tenencia de armas, aunque el país alpino prefiere soluciones pragmáticas, pero que respeten la tradición helvética.
En 2012, gracias a una intervención parlamentaria, el Ejecutivo suizo estableció medidasEnlace externo específicas para evitar el uso abusivo de las armas de fuego.
En Bruselas, los ministros de la UE se cupan del tema, luego de que la Comisión Europea emitierá a mediados de noviembre proposiciones concretas para endurecer el derecho de tenenciade armas. Un asunto que surgió tras los atentados terroristas de París.
En Suiza, el Ministerio de Defensa señala que cada vez menos suizos conservar su arma de ordenanza al terminar el servicio militar, como se muestra en el gráfico siguiente:
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.