Navigation

Apoyo suizo en lucha contra las minas en Colombia

Rehabilitación de soldados colombianos víctimas de las minas antipersonas. Keystone

El embajador suizo en Bogotá, Thomas Kupfer, firma un acuerdo para financiar el combate contra las minas antipersonas. Suiza suministrará 150.000 francos.

Este contenido fue publicado el 13 octubre 2004 - 11:37

La ayuda servirá para elaborar un plan de prevención destinado a la población civil de uno de los raros países del mundo donde aumenta el uso de esta armas.

“Se trata de generar un cambio de actitud ante el peligro que representan las minas antipersonas”, ha explicado Remy Friedmann, agregado para asuntos humanitarios en la embajada suiza, en Bogotá.

Las minas son fabricadas y sembradas por los principales grupos guerrilleros de extrema izquierda del país, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, y Ejército de LIberación Nacional, ELN, para protegerse de las ofensivas del ejército colombiano.

Los rebeldes camuflan estos explOsvos en los suelos o sobre los árboles entre la maleza. “Estas perdido si un fragmento de mina te penetra el pecho”, explicaba hace algún tiempo un combatiente de las FARC, en el sur de Colombia.

Las víctimas

No sólo los soldados son las víctimas de estas armas. También sufren los campesinos desarmados que habitan en las zonas de conflicto como ha sucedido recientemente en el norte del país donde por lo menos 10 habitantes volaron sobre minas colocadas cerca a terrenos de fútbol y caminos utilizados por los campesinos.

Gracias a un estudio y a una primera ayuda concedida a Colombia en 2002 a través del Centro Internacional de Desminado, en Ginebra, se han podido comprobar algunos efectos entre la población afectada. “Las víctimas civiles aún no tienen la educación ni los comportamientos adecuados para minimizar los peligros”, indica Remy Friedmann.

El problema se agrava

La contribución suiza debe servir para fomentar la sensibilidad necesaria para que la población sepa prevenir los peligros, con el apoyo de organizaciones no gubernamentales locales, porque el problema tiende a agravarse.

“Los mismos grupos armados olvidan rápido dónde dejaron sus minas y la lluvia y las crecidas de los ríos pueden desplazarlas a varios centenares de metros “, explica Mehmet Balci, miembro de una Ong de Ginebra (Appel de Genève)que milita por la prohibición de las minas antipersonas.

Por el momento, la ayuda suiza no incluye trabajos de desminado. Los terrenos minados están siempre en disputa y los grupos armados pueden seguir colocando nuevas minas. Mehmet Balci reconoce: “Nadie acepta financiar el desminado si al dia siguiente el terreno vuelve a ser sembrado con minas”.

Swissinfo y agencias

Datos clave

Según datos de la ONU, durante 2003, el número de víctimas de las minas antipersonas en Colombia aumentó en un 345%.
Colombia ha firmado el Tratado de Ottawa que prohibe las minas. En virtud de ese acuerdo el país destruye actualmente sus depósitos de estas armas.

End of insertion

Contexto

Thomas Kupfer, embajador suizo en Colombia, firmó el lunes, 11/10/04, un acuerdo para financiar un plan de prevención destinado a la población civil.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?