Navigation

5ª Suiza aboga por naturalización de extranjeros

Durante la asamblea del Consejo de la OSE, este viernes. swissinfo.ch

El parlamento de los suizos del extranjero, reunido en su congreso anual en Winterthur, recomendó votar a favor de la naturalización facilitada de los extranjeros de la segunda y tercera generación.

Este contenido fue publicado el 20 agosto 2004 - 16:01

Al mismo tiempo, los delegados se pronunciaron por la ampliación de los acuerdos bilaterales con la Unión Europea.

Bajo el tema 'Innovación tecnológica, un reto para Suiza', el Congreso de los Suizos del Extranjero inició su encuentro anual, adoptando posiciones de política contingente como lo es el referéndum sobre la modificación de la ley de la nacionalidad y mayor apertura de Suiza a Europa.

Los representantes de un centenar de colectividades helvéticas establecidas en los cinco continentes apoyaron la iniciativa gubernamental para modificar la ley de la nacionalidad y acordar la naturalización facilitada para los hijos y nietos de inmigrantes, residentes en Suiza.

Estas dos modificaciones constitucionales serán sometidas a referéndum el próximo 26 de septiembre, luego de que la Unión Democrática de Centro (el partido UDC, de la derecha dura) consiguiera las firmas necesarias para oponerse y convocar así al pueblo a pronunciarse.

Una de las modificaciones cuestionadas por el partido de derecha es la facilidad de otorgar la nacionalidad automática a los miembros de la tercera generación de inmigrantes, ya nacidos en Suiza, lo que equivale a un derecho de suelo restringido.

Ley para descendientes

Cabe señalar que el presidente del Consejo de la Organización de Suizos del Extranjero (OSE) Georg Stucky, precisó que en este referéndum no estaba en juego la modificación, aprobada por el Parlamento, de la ley que favorece a los descendientes de los suizos nacidos en el extranjero.

Esta ley otorga, en efecto, la posibilidad de naturalización facilitada a todas las personas de origen suizo que mantengan estrechos vínculos con su patria de origen.

“Pase lo que pase en el referéndum del mes de septiembre, la ley que concierne a las personas de origen suizo no se verá afectada. Esperamos sólo su pronta entrada en vigor”, precisó Stucky.

Acuerdos bilaterales II y Schengen

El Parlamento de la Quinta Suiza tomó posición a favor de los acuerdos bilaterales II con la Unión Europea, es decir, su ampliación a sus nuevos miembros del Este europeo y la participación de Suiza en el espacio de Schengen.

Además de los aspectos que se refieren a la libre circulación de personas, colaboración e intercambios de información entre las policías europeas para luchar contra la criminalidad y el tráfico de personas, (refugiados y solicitantes de asilo).

Uno de los defensores de la apertura de Suiza hacia Europa, el diputado federal ginebrino, Simon Egli, señaló que para los suizos del extranjero los acuerdos bilaterales II significan una gran oportunidad para la economía helvética, en la medida que los nuevos miembros representan nuevos mercados.

En cuanto a los peligros de “dumping” salarial denunciado por los sindicatos, Simon Egli quien, además, es vicepresidente del Consejo de la OSE, explicó que este aspecto estará reglamentado por una serie de medidas de acompañamiento.

Escuelas suizas y swissinfo

Por otra parte, los congresistas manifestaron su apoyo y su total solidaridad a las escuelas suizas del extranjero y al portal de información multimedia swissinfo/Radio Suiza Internacional (SRI).

El informe del Consejo de la OSE, sometido a la asamblea de 300 delegados, considera que la Confederación debe mantener el presupuesto para estas instituciones pilares de la presencia suiza en el mundo.

El director de swissinfo/SRI, Nicolas Lombard, explicó el nuevo desafío multimedia de la institución que dirige y lanzó un llamado a las organizaciones de suizos del extranjero para que interpelen a los miembros del Consejo Federal a fin de que no se reduzca el financiamiento dirigido a esa institución.

Lombard recordó que "informar a los suizos del extranjero es una de las más importantes tareas" de swissinfo/SRI y aprovechó la ocasión para presentar ante los representantes de la Quinta Suiza a Beat Witschi, quien le sustituirá en sus funciones, a partir de enero del 2005.

"Queremos intensificar nuestra colaboración", indicó Witschi al tiempo de aclarar que la página swissinfo "permitirá a los suizos que viven fuera del país abordar temas de su interés y, como muchos de ellos votan, les ofreceremos la posibilidad de dialogar con los políticos".

Nuevos miembros y situación de suizos en Argentina

El presidente de la OSE, Georg Stucky, se refirió, en forma particular, a la situación de los suizos residentes en Argentina, quienes a pesar del repunte económico que vive el país, atraviesan por serias dificultades económicas.

“Debido a la crisis económica, muchos compatriotas se vieron forzados a interrumpir el pago de sus cotizaciones al seguro de pensión para la vejez (AVS), por lo que han perdido todos sus derechos y esperanzas de recibir el monto de la jubilación”, señaló.

Para aliviar la situación, el presidente de la OSE obtuvo la promesa del Ministerio de Relaciones Exteriores de un fondo de emergencia para los casos más urgentes. Con ocasión de la presencia de la titular de la cartera, Micheline Calmy-Rey, este sábado en el congreso, Stucky le solicitará la pronta distribución de este apoyo.

Por último, el Consejo aceptó a nuevas colectividades que solicitaron su ingreso en la OSE, como el Club Suizo de París y el Círculo Suizo de Santa Cruz, Bolivia, entre otros.

La reunión de los representantes de la Quinta Suiza proseguirá este sábado con los temas relacionados con la innovación tecnológica, un reto para Suiza.

swissinfo, Alberto Dufey, Winterthur

Datos clave

El Consejo de la OSE o "parlamento de la Quinta Suiza" se compone de 150 miembros, designados por las organizaciones de suizos del extranjero y 40 miembros del interior, nombrados por las autoridades suizas.

End of insertion

Contexto

Un total de 300 personas participan en el 82° Congreso de los suizos del Extranjero, que se realiza del 20 al 22 de agosto en la ciudad de la Suiza oriental de Winthertur.
Por América Latina participan representantes de Argentina, México, Brasil, Venezuela, Ecuador y Uruguay (ausentes delegados de Chile, Perú y Bolivia).

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?