Navigation

'No' rotundo a un seguro médico único

El ministro de Sanidad, Pascal Couchepin, quiere proseguir el camino de las reformas. Keystone

La iniciativa popular para la creación de un seguro médico único no convenció a los suizos. Más del 70% de los votantes la han rechazado, y sólo los cantones del Jura y Neuchâtel la han aprobado.

Este contenido fue publicado el 11 marzo 2007

El ministro de Sanidad, Pascal Couchepin interpreta el resultado como una señal para proseguir el camino de las reformas. Los promotores de la iniciativa y la izquierda están decepcionados por el elevado porcentaje de votos en contra.

La propuesta que pretendía reunir bajo un mismo techo a las más de 80 empresas de seguro médico que existen hoy en Suiza y fijar el importe de las primas en función de los ingresos y el patrimonio de los asegurados no ha conseguido el beneplácito de los ciudadanos helvéticos.

El 71,2% de los votantes ha rechazado la iniciativa popular respaldada por la izquierda y denominada 'por un seguro médico único'. A excepción del Jura y Neuchâtel, todos los cantones suizos refutaron el proyecto.

Por segunda vez en dos años, recordó el ministro de Sanidad, Pascal Couchepin, más del 70% de los suizos rechazaron una iniciativa encaminada a crear un monopolio estatal en el ámbito del seguro de enfermedad.

'No' masivo en la Suiza de habla alemana

En prácticamente todos los cantones de habla alemana la iniciativa fue rechazada por un 70% de los votantes. En el cantón de Appenzell Rodas (Suiza central) se registraron un 91,7% de votos en contra.

Las encuestas ya reflejaban que el escepticismo hacia el seguro médico único era mayor en la región alemana del país. Sin embargo, ni siquiera en los cantones de Ginebra, Vaud y el Tesino, donde el resultado de la votación parecía bastante incierto, los votos a favor apenas superaron el 45%.

Sólo los cantones del Jura y Neuchâtel han aprobado la iniciativa con un 51,3% y un 57,6% de votos, respectivamente.

Couchepin satisfecho

Según Pascal Couchepin, los suizos prefieren la competencia a un sistema estatal. El ministro de Sanidad, que no escatimó críticas hacia los socialistas aún sin mencionarlos explícitamente, interpreta el resultado como un 'sí' a la reforma del seguro de enfermedad en curso.

Una reforma, subrayó, que comienza a dar frutos: después del aumento de las primas este año, Couchepin se declaró convencido de que se podrá estabilizar los incrementos en un 2-3% anual, como prometió durante la campaña que precedió a la votación.

Pascal Couchepin lanzó un llamamiento a todos los actores del sector – en particular a los cantones - para que cesen de "buscar soluciones utópicas" y "se arremanguen" para conseguir ganar la batalla a los crecientes costes de salud.

Las aseguradoras, por su parte, deben dar prioridad al interés general y no a sus intereses privados, puntualizó el ministro.

Aseguradoras aliviadas

Santésuisse, asociación que agrupa a las compañías de seguros de enfermedad, acogió con alivio el veredicto de las urnas, según reconoció su portavoz, Peter Marbet.

Las aseguradoras quieren seguir colaborando con los médicos, los hospitales y los partidarios del seguro médico único en la búsqueda de soluciones para hacer frente a los crecientes costes de salud.

Jacques de Haller, presidente de la Federación de Médicos Suizos (FMH), subrayó que ahora se trata de emprender sin demora las reformas que necesita el sistema de salud.Y de Haller espera que el "triunfalismo" de algunos y los juegos de poder no paralicen este proceso.

"Hemos traspasado la línea roja"

Pierre-Yves Maillard, vicepresidente del Partido Socialista Suizo, denunció la campaña fundada en generar "miedo y confusión" que protagonizó la derecha y cuyo fin era hacer fracasar el proyecto de un seguro médico único.

Maillard no pudo negar sentirse "algo decepcionado" por el resultado registrado en la Suiza de expresión francesa. Asimismo deploró que no haya habido "un debate de fondo" sobre el seguro médico único en la Suiza germanófona.

Una maniobra de política publicitaria

Fulvio Pelli, presidente del Partido Radical (liberal), confía en que se reanude un debate constructivo en el Parlamento. En su opinión, las discusiones generales y las propuestas aisladas son " "maniobras políticas publicitarias que no aportan nada a la resolución del problema de los crecientes costes de la salud.

La iniciativa ha obstaculizado el trabajo del Parlamento e impidió que se avanzara en otros proyectos. "Durante un año y medio, fue imposible discutir con los socialistas sobre las reformas en el ámbito del seguro médico", subrayó Pelli.

swissinfo y agencias

Datos clave

La iniciativa fue rechazada por el 71,2% de los votantes y por 24 de los 26 cantones suizos.

Rechazo máximo en Appenzell Rodas Interiores: 91,7% de votos

Aprobación máxima en Jura: 57,7% de votos

Afluencia a las urnas: 45,5%

End of insertion

Seguro médico único

La iniciativa popular 'Por un seguro médico único' se presentó en diciembre de 2004, tras reunir 111.154 firmas válidas.

El texto proponía establecer un seguro médico único en todo el país, en reemplazo de las más de 80 compañías aseguradores actuales. Asimismo, las primas se habrían calculado en función de los ingresos y el patrimonio de los asegurados.

El Gobierno y el Parlamento helvéticos recomendaban refutar la iniciativa. El Consejo Nacional (cámara baja) la rechazó con 122 votos en contra (67 favorables). El Consejo de los Estados (cámara alta) emitió 34 votos en contra y 6 a favor.

End of insertion
En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Ordenar por

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?

No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.

Las entregas más relevantes esta semana

Manténgase al día con las mejores entregas de swissinfo.ch directamente en su buzón.

Entre semana

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.