Эверест Дёльфа Райзта
-
Основной лагерь. Вид на ледник Кхумбу - ворота в долину Молчания. Dölf Reist/Alpines Museum der Schweiz -
Лагерь в долине Молчания. Ледник Кхумбу был покорен швейцарской экспедицией в 1952 году. Dölf Reist/Alpines Museum der Schweiz -
Долина Молчания. Шерпы переносят вещи альпинистов. Они были оснащены тем же оборудованием и экипировкой, что и швейцарские альпинисты. Dölf Reist/Alpines Museum der Schweiz -
Дёльф Райзт (слева) и Хансруди фон Гунтен после успешного восхождения на Эверест в палатке на южной седловине горы. Ernst Reiss/Alpines Museum der Schweiz und SSAF -
Хансруди фон Гунтен на южной седловине Эвереста: подготовка к восхождению. Dölf Reist/Alpines Museum der Schweiz -
Переход по бревну носильщиков-шерп через глетчер Кхумбу. Из-за крутизны склона там высока опасность ледяных лавин. Dölf Reist/Alpines Museum der Schweiz -
Шерпы в лагере номер 3 на горе Эверест на высоте 6 400 метров. На солцне может быть жарко, но в тени невероятно холодно. Dölf Reist/Alpines Museum der Schweiz -
Швейцарские альпинисты на вершине Эвереста. Dölf Reist/Alpines Museum der Schweiz -
Исторический момент: 18 мая 1956 года Фриц Лухсингер (на фото) и Эрнст Райсс, автор фотографии, стали первыми людьми, кому удалось подняться на вершину Лхотце высотой 8 516 метров, четвертую по высоте вершину мира. На ледорубе Лухсингера красуются флаги Швейцарии и Непала. Ernst Reiss/Alpines Museum der Schweiz und SSAF -
Возвращение "швейцарских героев Эвереста": в 1956 году в аэропорту Цюриха их встречали семьи, высокопоставленные военные и политики. Невысокий Дёльф Райзт - в центре слева, с букетом цветов. Unbekannt/Alpines Museum der Schweiz
Дёльф Райзт в 1956 году входил в состав квартета швейцарских альпинистов, покоривших Эверест. Бернский альпинист сделал большое количество фотографий, подробно задокументировав ту легендарную экспедицию. Его снимки, отмеченные недюжинным мастерством талантливого фотографа, стали для него затем, после окончания карьеры альпиниста, пропуском в мир искусства.
- Deutsch Die grossen Everest-Bilder des kleinen Dölf Reist
- Español Las grandiosas imágenes del Everest de Dölf Reist
- Português As fotos do alpinista Dölf Reist
- 中文 最高的珠峰和最矮的登顶者
- عربي المصور دولف رايست.. موهبة كبيرة في جسم صغير
- Français Les grandes photos du petit Dölf Reist
- English Massive Everest as photographed by little Dölf Reist
- 日本語 １９５６年のスイス隊エベレスト遠征
- Italiano Le grandi immagini dell'Everest del "piccolo" Dölf Reist
Дёльф Райзт (Dölf Reist) роста был небольшого, зато это был человек большой души и широкого характера. Будучи великим альпинистом, покорившим Эверест, и одним из лучших фотографов послевоенного времени, он как никто другой смог показать людям таинственный мир гор. Он умер в 2000-м году в возрасте 79 лет.
Д. Райзт изъездил всю Швейцарию, читая лекции, показывая свои фотографии и собирая полные залы. Лекционная и просветительская деятельность приносила ему неплохой доход. Таким образом он был первым альпинистом, сумевшим осознать потенциал СМИ для рыночного продвижения образа гор, став настоящей масс-медийной «звездой» на уровне великих спортсменов и актеров. Текст: Ренат Кюнци (Renat Kuenzi), SWI swissinfo.ch/Фотографии: Дёльф Райзт (Альпийский музей). Перевод с немецкого и адаптация: Надежда Капоне, swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.