Все могут короли, например, провести отпуск в Швейцарии, стране, где никогда не было монархии.

Эстер Унтерфингер

Русскоязычную оригинальную версию материала подготовил Игорь Петров.

В Швейцарии никогда не было монархии. Тем не менее монархов и государство непосредственного народоправства связывает удивительная взаимная любовь. Некоторых из них тут, правда, убивали, как знаменитую Сисси (австрийскую императрицу Елизавету), но королева Виктория бывала тут с удовольствием, а у императора Наполеона III родным языком вообще был распространенный в кантоне Тургау швейцарский диалект немецкого.

Проживший более ста лет швейцарский художник и коммунист Ганс Эрни в 1939 году получил задание оформить швейцарскую Национальную выставку достижений народного хозяйства Landi, и с этой задачей он блестяще справился. Мало того что он создал фреску, на которую современные швейцарцы смотрят с ужасом, спрашивая себя, уж не пародия ли все это буйствующее яркими красками средоточие всех швейцарских клише — от борьбы швинген до йодлей и сыра. 

А еще он создал выражение, которое, как бы сейчас сказали, надолго стало «мемом», назвав свое произведение Die Schweiz — Ferienland der Völker («Швейцария — страна, где народы проводят свой отпуск»). Что ж, и в самом деле, иные представители «культуры отмены» могут потребовать проверить такого рода картины на «расизм», но факт остается фактом — Швейцария была и остается доступной туристической страной, пусть и не сразу для всех «народов мира», ведь уже самые первые туристы были просто возмущены местными ценами. 

Приветствовали с восторгом!

Так что, наверное, выражение Ганса Эрни можно было бы немного поправить и сделать из него примерно такой «слоган»: «Швейцария — это страна, где проводят свой отпуск короли». Ну или постсоветские и китайские олигархи и чиновники, которые порой богаче иного короля. Первопроходцем тут стала королева Виктория, чье пребывание в Швейцарии в 1868 году открыло Альпийскую республику для мировой туристической индустрии. Сегодня имя Королевы Виктории в Швейцарии носят пароходы, отели и городские площади. 

Лиц «голубых кровей» в Швейцарии всегда приветствовали с восторгом. Когда 70 лет назад император Эфиопии Хайле Селассие I прибыл в Берн, почти сто тысяч человек выстроились вдоль обочин дорог, чтобы поприветствовать его, а детей даже специально освободили от занятий в школе. Император, однако, не очень-то интересовался природой и прочими красотами Швейцарии — куда больше его интересовала продукция швейцарского ВПК (танки, зенитки, стрелковое оружие). 

Поток паломников

После трагической гибели в Швейцарии в 1935 году в результате автокатастрофы Астрид Софии Ловисы Тиры Шведской (Astrid av Sverige; 1905 — 1935), королевы Бельгии, интерес СМИ к этой трагедии был настолько велик, что авиакомпания Swissair рискнула совершить свой первый в истории ночной рейс из Дюбендорфа под Цюрихом в Лондон, с тем чтобы предоставить фотографии с места гибели монаршей особы в распоряжение агентства «Ассошиэйтед Пресс». В память о ней на месте аварии недалеко от города Кюснахт-ам-Риги была возведена часовня. 

Однако поток паломников сюда был настолько велик, что позже часовню пришлось перенести в сторону, чтобы не тормозить движение по важной региональной автотрассе. А иногда монархи также берут с собой в Швейцарию немного денег. Всего лишь 10 лет назад король Испании Хуан Карлос был торжественно принят правительством Швейцарии в полном составе под проливным дождем, государственный визит испанского монарха транслировали вживую по радио и телевидению. А сегодня в Швейцарии и Испании идет судебное разбирательство в связи с возможным уклонением Хуана Карлоса от уплаты налогов. Все могут короли? Да вот, как видно, не всё! 

Показать больше

Показать больше

«Очень приятно, царь»! Как монаршие особы в Швейцарию ездили!

Этот контент был опубликован 26 марта 2021 года 26 марта 2021 года О выставке, которая рассказывает, как представители монархических династий всего мира посещали Швейцарию.

Пиа Шубигер (Pia Schubiger), историк и куратор выставок, организуемых на базе мемориального комплекса Forum Schweizer Geschichte Schwyz, говорит, что такую парадоксальную любовь республиканской Швейцарии к монархам как раз и можно объяснить отсутствием у швейцарцев реального опыта по-настоящему монархического правления. И пусть у них были свои «патриции», которые в Берне, например, уже достигли стандартов, характерных для лучших абсолютистских дворов Европы. 

И все равно режим в донаполеоновской (то есть существовавшей до 1798 года) Швейцарии был относительно мягким, не оставившим после себя совсем уж негативной памяти, что и объясняет в какой-то степени зачарованность швейцарцев внешней, гламурной стороной монархического строя. Но только внешней! Потому что поменять на монархию свою прямую демократию? Да ни за что на свете!