Мари Мориcс: «Свобода прессы находится под давлением и в Швейцарии»
В своем онлайн-издании Gotham City Мари Мориcс (Marie Maurisse) рассказывает увлекательнейшие истории для тех, кого интересуют темы мошенничества, отмывания денег и коррупции. В них – ничего, кроме фактов, но все чаще швейцарская система правосудия используется для того, чтобы предотвратить обнародование компрометирующей информации, объясняет журналистка в новом эпизоде нашей серии «Трибуну свободному слову!».
- Deutsch Marie Maurisse: Pressefreiheit auch in der Schweiz unter Druck (Оригинал)
- Español Marie Maurisse: Libertad de expresión, también bajo presión en Suiza
- Português Marie Maurisse: a liberdade de imprensa também está sob pressão na Suíça
- 中文 瑞士的新闻自由也面临压力
- Français Marie Maurisse: «La liberté d’expression est aussi sous pression en Suisse»
- عربي ماري موريس: حرية الصحافة تتعرض لضغوط أيضا في سويسرا
- English ‘Freedom of expression is under pressure even in Switzerland’
- 日本語 高まる差し止め圧力 スイスの報道の自由に忍び寄る危機
- Italiano Marie Maurisse: la libertà di stampa è sotto pressione anche in Svizzera
Русскоязычную версию подготовила Людмила Клот.
Когда дело доходит до международных рейтингов и критериев свободы слова и демократии, Швейцарии есть чем гордиться. «Я имею полное гражданское право высказывать то, что хочу, не опасаясь быть избитой полицией и арестованной», – говорит Мари Морисc. Она француженка, уже много лет живет во франкоязычной Швейцарии и занимается журналистскими расследованиями. Последние четыре года она редактирует онлайн-издание «Готэм Сити» вместе со своим коллегой-швейцарцем Франсуа Пиле (François Pilet).
Это новое СМИ быстро завоевало себе имя на международном уровне в качестве важного источника, разоблачающего экономическую преступность в Швейцарии.
Свобода прессы или распоряжения суда?
«Мы собираем в общедоступных судебных источниках информацию о людях и организациях по всему миру, подозреваемых в проведении незаконных операций через швейцарские финансовые учреждения», – объясняет Мари Мориcс. Она также является швейцарским корреспондентом французской газеты Le Monde.
Журналистскую работу Мориcс и ее коллег ценят не все. «Нас регулярно преследуют люди, против которых в данный момент идет следствие по подозрению в преступлениях, которые пытаются помешать публикации наших текстов через судебный инстанции, – рассказывает она. – К сожалению, суды все чаще удовлетворяют подобные жалобы, что усложняет нашу работу».
Усиливающееся давление на СМИ она видит в качестве основной проблемы для свободы прессы в Швейцарии. «Мы действительно должны быть осторожны, чтобы не подвергать легкомысленному риску важные достижения нашей демократии», – говорит Мари Мориcс, ссылаясь на законопроект, который в настоящее время разрабатывается в швейцарском парламенте. Этот законопроект направлен на то, чтобы облегчить лицам, которые хотели бы предотвратить не нравящуюся им публикацию в СМИ о себе с помощью так называемых «сверхпредупредительных мер».
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.