Петр Порошенко выступил в Цюрихе
В Цюрихе в рамках «Специальных Черчиллевских чтений» (Special Churchill Lecture), которые с 1996 года регулярно устраивает Институт Европы местного университета, выступил президент Украины Петр Порошенко. Вступительное слово произнес министр иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтер, занимавший в 2014-м году пост президента Конфедерации и председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.
Президент Украины остановился в Цюрихе по пути на Давосский форум. Приглашение принять участие в ВЭФ П. Порошенко получил лично от министра иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтера (Didier Burkhalter), который и произнес вступительное слово. Информация о лекции украинского лидера стала известна примерно за неделю до самого события, мгновенно разлетевшись по социальным сетям. Поэтому не удивительно, что зал, где выступал президент, был забит под завязку.
Лекция началась с опозданием на три четверти часа. Во многом это было связано как с огромным числом желающих попасть на лекцию, так и принятыми мерами безопасности, которые оказались в целом очень кстати, если учесть непростую ситуацию, сложившуюся на востоке Украины, где в выходные и в понедельник была отмечена резкая активизация боевых действий.
В Швейцарии также есть как сторонники, так и противники нынешней власти в Киеве, и обе стороны накануне выступления чрезвычайно активизировались. Так, швейцарская общественная организация «Uni von unten» призвала принять участие в протесте против выступления П. Порошенко в стенах Цюрихского университета, и за некоторое время до начала лекции перед его зданием собрались несколько десятков студентов и пророссийских активистов с плакатами «Save Donbass people from Kiev».
В этих условиях контроль на входе в университет был заметно ужесточен. Сотрудники службы безопасности заставляли вынимать из сумок бутылки с водой, изымая на временное хранение древки флагов. На вопрос, сколько точно полицейских стянуто к зданию Цюрихского университета, ответа не поступило, однако стражи порядка со щитами и дубинками были довольно-таки заметны.
Деловитый сценарий
Зал был рассчитан не более чем на 400 человек. Первые ряды были благоразумно зарезервированы за украинскими гостями и их сопровождающими, а также за сотрудниками Института Европы и представителями прессы. Один из присутствующих в зале швейцарских журналистов, специализирующийся на Восточной Европе, отметил, что все президенты с постсоветского пространства любят заставлять публику ждать.
Публика же ждала спокойно, читая книги или изучая содержимое своих смартфонов, в то время как всех желающих, не попавших в основной и самый большой зал университета, «размещали» в нескольких других аудиториях, в которых была организована телетрансляция выступления. В итоге, по оценкам газеты "Нойе Цюрхер Цайтунг" («NZZ») на лекции П. Порошенко присутствовало до 1200 человек.
Сценарий 75-минутной встречи был построен по-швейцарски деловито: сначала представление гостей ректором университета, профессором Михаэлем Хенгартнером (Michael Hengartner), затем следовало выступление Дидье БуркхалтераВнешняя ссылка, самого, наверное, компетентного на данный момент специалиста по Украине в Швейцарии, с учетом его работы весь прошлый год в качестве председателя ОБСЕ.
По его словам, сложившаяся на востоке Украины ситуация «очень сложна и выхода из кризиса пока не видно», однако, «ясно и другое - то, что Швейцария будет продолжать искать пути, ведущие к мирному разрешению конфликта, поддерживая диалог с Украиной на всех уровнях».
Призвав все стороны к максимальной сдержанности и к соблюдению Минских договоренностей от сентября 2014 года, Д. Буркхальтер сообщил, что в марте 2015 года Швейцария намерена продлить режим долгосрочного партнерства между Берном и Киевом на период с 2015 по 2018 гг., увеличив объемы сотрудничества с нынешних 88 до примерно 100 миллионов франков в год.
Затем последовало 45-минутное англоязычное выступление Петра Порошенко, с версией которого на русском языке можно ознакомиться здесь.Внешняя ссылка Затем последовали вопросы выступающему и его ответы на них, что заняло примерно четверть часа. Провокационных выступлений из зала было всего три, и все они пришлись на начало речи президента.
Сначала двое гостей, заявив по-французски «Je suis Donbass» («Я-Донбасс»), демонстративно покинули зал. Затем молодая женщина, перебив Порошенко, громогласно заявила, что она не желает слушать «детоубийцу» и тоже вышла из зала. П. Порошенко немного раздраженно, но сдержанно и коротко прокомментировал действия этих людей, мол, у каждого есть свое мнение и свой выбор, по крайней мере здесь, в Швейцарии, в России же это сейчас невозможно.
На пути в ЕС
В целом же выступление президента Украины было миролюбивым и достаточно позитивным. «Когда я смотрю в глаза своим детям, я убежден, что „жизнь стоит того, чтобы жить“. Но эти глаза должны жить без страха в условиях демократии, которая уважает свободу слова и мнений, а также человеческое достоинство». Это был один первых тезисов в речи Порошенко, который, как выяснилось, действительно хорошо говорит на английском языке.
Вспомнив цюрихское выступление Уинстона Черчилля 19-го сентября 1946 года и его призы к созданию «Соединенных Штатов Европы», украинский президент перебросил затем мостик к трагическим для Украины событиям прошлого 2014 года. По его словам, Украина стремится как можно быстрее стать суверенным и демократическим государством, участником Европейского союза. И это был его второй главный тезис.
Он подчеркнул, что ЕС «стал историей успеха для 28 стран и более 500 миллионов людей, которые добились прогресса благодаря высокому уровню политических свобод и экономических стандартов», и что все это рассматривается и Украиной теперь в качестве главного залога ее успешного будущего. Затем П. Порошенко огласил свою программу на ближайшее время, взвешенно и уверено перечислив пункт за пунктом.
С его точки зрения, необходимо добиться прекращения огня на востоке страны, освободить всех пленных и заложников, поставить границу с Россией под украинский контроль и добиться вывода из регионов боевых действий всех войск. П. Порошенко подчеркнул далее, что Минские соглашения прошлого года о прекращении кровопролития в Донбассе, к сожалению, все еще не реализованы.
Украина стоит перед большими переменами и надеется, что Швейцария не откажет ей в помощи «У меня есть мечта, — заявил с патетикой в голосе, заканчивая речь украинский президент — видеть свою страну в составе демократической Европы». На вопросы из публики президент отвечал живо и точно: «Сколько потребуется стране для реформ?» — «Четыре года». Воспользовавшись вопросом обучающегося в Швейцарии студента из Донбасса, П. Порошенко проинформировал публику о стипендиях, выделяемых украинским государством лучшим студентам для продолжения образования в Европе.
Говоря о блокированных в Швейцарии деньгах В. Януковича и его окружения, П. Порошенко отметил, что недавно в Украине стало возможным вести судебные дела, при наличии достаточного количества материалов, даже без обязательного присутствия обвиняемого. Как только суд рассмотрит дело о деньгах бывшего президента Украины и вынесет соответствующее решение, то, вероятно, появится возможность с толком распорядиться ими. «Правда, тогда нам вновь потребуется обратиться к Швейцарии за помощью», — подчеркнул украинский президент.
Заморозить конфликт
Российская тема в тот вечер практически не затрагивалась, о российском газе разговора тоже практически не было, кроме одного раза, когда П. Порошенко отметил, что «агрессор», имея в виду Россию, намерен «заморозить конфликт и остановить наши реформы», подчеркнув далее, что у Москвы это не получится, и что Украина и дальше будет делать ставку на такие западные ценности, как свобода, демократия и толерантность. В период до 2020 года Украина намерена полностью перейти на стандарты ЕС, что позволит ей стать полноценным участником Европейского союза.
Напомним, что уезжая из Киева в Швейцарию, П. Порошенко подписал указ о новой волне мобилизации, заявив, что Украина «не отдаст ни пяди своей земли». Сегодня стало известно, что из-за резкого обострения военно-политической ситуации на востоке Украины П. Порошенко принял решение сократить программу своего пребывания в Швейцарии и уже вечером он вернется в Украину.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.