Navigation

Земпах получил Ваккеровскую премию

В Земпахе старая и новая архитектура соседствуют весьма удачно. Keystone

Небольшая община Земпах (Sempach) в кантоне Люцерн была удостоена Ваккеровской премии (Wakkerpreis) за архитектурное развитие и сохранение исторического наследия. Город получил высокую оценку за сохраненный облик центра и за продвижение «культуры строительства».

Этот контент был опубликован 17 января 2017 года - 11:26
Русская редакция swissinfo.ch

Премия вручается ежегодно «Обществом охраны культурного наследия Швейцарии» («Schweizer Heimatschutz»)Внешняя ссылка за заслуги в деле благоустройства городской среды и успехи в сфере сохранения исторических городских и сельских ландшафтов. В обосновании решения «Schweizer Heimatschutz» сказано, что Земпах тщательно разработал свой городской центр и тем самым выразил свою позицию по продвижению архитектурной культуры. 

«Общество охраны культурного наследия Швейцарии» во вторник также сообщило, что Земпах, население которого чуть более 4 тыс человек, уже много лет заботится о культуре городского строительства. Готовность к диалогу способствует повышению информированности населения в отношении исторических зданий, тем самым обеспечивая инновационное развитие города. 

Земпах – уже вторая община кантона Люцерн, получившая Ваккеровскую премию. В 2003 году Сурзее (Sursee) также был удостоен этой почетной награды за его сочетание традиций и инновационного градостроительства.

Награжденный получает сумму в 20 тыс. франков. Премия вручается ежегодно с 1972 года швейцарским городам и общинам, добившимся особых успехов в деле совершенствования ландшафтной архитектуры и сохранения культурного и архитектурного наследия. В прошлом году премией был отмечен небольшой швейцарский прирейнский городок Райнфельден (Rheinfelden) в кантоне Аргау.

Внешний контент
В соответствии со стандартами JTI

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

Сортировать по

Изменить пароль

Вы действительно хотите удалить Ваш аккаунт?

Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте

Читайте наши самые интересные статьи недели.

Подпишитесь, чтобы получать наши лучшие статьи по электронной почте.

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные.