Кристоф Блохер предлагает сбавить темп
Что это, результат «разбора полетов» по итогам поражения на референдуме 28 февраля 2016 года? Как бы там ни было, главный стратег и «крестный отец» Швейцарской народной партии (SVP) Кристоф Блохер (Christoph Blocher) предлагает партии слегка притормозить, не перегибать палку со все новыми законодательными инициативами и сосредоточится на борьбе за самое главное, а именно, на противодействии заключению между Швейцарией и ЕС рамочного соглашения, определяющего общие перспективные основы кооперации Берна и Брюсселя, а также на продвижении инициативы «О приоритете национального права перед международным».
- Deutsch Blocher verordnet SVP Sparkurs für Volksinitiativen (Оригинал)
- Español Blocher prescribe austeridad sobre iniciativas populares
- Português Blocher pede moderação nas iniciativas do SVP
- 中文 布洛赫决定减少公民动议数量
- Français Christoph Blocher prescrit l’austérité sur les initiatives populaires
- عربي لهجة جديدة للزعيم الكاريزمي لحزب الشعب السويسري
- English Blocher wants a stop to ‘initiative deluge’
- Italiano Christoph Blocher vuole meno iniziative popolari
В прошлом такого рода высказываний от Кристофа Блохера никто никогда не слышал, но теперь, видимо, для него и для его партии наступили новые времена. Поражение на референдуме 28 февраля 2016 года все еще продолжает саднить и так быстро эта боль не пройдет. Поэтому ясно, что партии нужно делать какие-то выводы, но какие?
«Давайте не будем перегибать и не будем везде, где мы чем-то недовольны, выдвигать законодательные инициативы», — заявил Кристоф Блохер в интервью газете Tages-Anzeiger (номер от 1 марта 2016 года). По его словам, «народная законодательная инициатива есть инструмент оппозиции, в то время как Швейцарская народная партия в настоящее время имеет в федеральном кабинете министров сразу два представителя. Мы должны сосредоточиться на созидательной политической работе в правительстве и парламенте».
В качестве чрезмерных и не столь уж и актуальных для него являются, в частности, две инициативы, запущенные недавно структурами, близкими к ШНП. Одна из инициатив касается возвращения к сплошному паспортному контролю на границах Швейцарии, что было бы равнозначно выходу из Шенгена, а вторая предлагает ввести полный запрет на ношение паранджи в общественных местах по всей Швейцарии.
Предлагаемый выше актуализированный график дает возможность посмотреть, как, когда, за что и против чего голосовали швейцарские граждане на референдумах в последние полтора столетия швейцарской истории.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.