Благотворительные организации собирают средства для Пакистана
Катастрофические наводнения в Пакистане уже унесли жизни более 1 100 человек, разрушив или повредив около миллиона домов — и конца бедствию пока не видно. Швейцарский народ, как обычно, проявляет свою солидарность.
- Deutsch Schweizer Hilfswerke sammeln für Pakistan (Оригинал)
- Español Organizaciones humanitarias suizas recaudan fondos para Pakistán
- عربي وكالات الإغاثة السويسرية تجمع مساعدات لصالح ضحايا السيول في باكستان
- Français Les organisations humanitaires suisses collectent des fonds pour le Pakistan
- English Swiss relief agencies raise funds for Pakistan
- 日本語 スイス、パキスタン救援募金キャンペーンを開始 洪水被害で
- Italiano L'aiuto umanitario svizzero si mobilita per il Pakistan
Как заявил во вторник 30 августа 2022 года министр иностранных дел Пакистана Билавал Бхутто Зардари, ситуация в зоне бедствия скорее всего будет только ухудшаться с учетом продолжающихся сильных муссонных дождей. В Женеве ООН и правительство Пакистана обнародовали шестимесячный план помощи пострадавшим регионам на сумму 116 миллионов долларов, или около 112,6 миллиона швейцарских франков.
«Катастрофа просто колоссальна по своим масштабам и разрушениям, она превзошла наши как ресурсы, так и возможности», — добавил пакистанский министр иностранных дел. С его точки зрения, вину за эту катастрофу следует возложить на процесс изменения климата. «Пакистан стал своего рода „нулевой точкой“ величайшей экзистенциальной угрозы этого века — глобального потепления», — указал политик.
Среди жертв много детей
Пакистан, ядерная держава с населением в 220 млн человек, страдает от необычно сильных муссонных дождей уже с середины июня. Обычно первым под удар стихии в стране попадает регион Белуджистан на юго-западе Пакистана, но теперь жертвой наводнений стал и северо-запад страны. В последние годы в Пакистане вообще участились стихийные бедствия, такие как наводнения, засухи и оползни.
По данным пакистанского Управления по ликвидации последствий стихийных бедствий, среди пострадавших находятся почти 400 детей, уже разрушено почти 3 500 километров дорог, обрушились около 160 мостов, фермеры потеряли около 700 000 голов домашних животных. В прошлый четверг 25 августа 2022 года правительство в Исламабаде ввело в стране чрезвычайное положение и обратилось за международной помощью, выделив из своих средств 173 миллиона долларов.
В общей сложности от наводнений пострадали уже более 33 млн человек, о чем говорится в сообщении властей страны. По оценкам Министерства планирования Пакистана, ущерб пакистанской экономике составляет около 10 миллиардов долларов, что равно примерно 9,71 миллиардам швейцарских франков.
План помощи из Женевы
По словам Йенса Лэрке (Jens Laerke), пресс-секретаря Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs / УКГВ) в Женеве, уже остались без крова около полумиллиона человек. Многих приютили родственники, остальные живут в лагерях. Потребность в новом жилье сейчас высока как никогда. Упомянутый план помощи, представленный в Женеве, включает в себя также и медицинскую помощь.
По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), самыми распространенными сейчас в стране являются травмы, вызванные обломками, переносимыми водными массами, электрические удары, вызванные оборванными проводами и кабелями, а также такие инфекции как холера. Эта болезнь начинает широко распространяться тогда, когда сточные воды, загрязненные фекалиями, не утилизируются должным образом. В стране разрушено или повреждено почти девять сотен медицинских учреждений. Обостряется ситуация с питанием, с учетом того, что в Пакистане уже и до наводнения было много недоедающих детей, о чем сообщает Unicef.
Швейцария направила в Пакистан четырех экспертов из состава Швейцарского корпуса по оказанию гуманитарной помощи (Schweizerisches Korps für humanitäre Hilfe), работа которого координируется МИД Швейцарии. В сотрудничестве с посольством Швейцарии в Пакистане эти эксперты, которые уже прибыли в Пакистан, призваны наладить систему оказания гуманитарной помощи в пострадавших регионах.
В связи с разрушительной катастрофой в Пакистане фонд «Швейцарская солидарность» (Glückskette) уже начал собирать пожертвованияВнешняя ссылка с целью поддержки пострадавших людей. Его швейцарские партнерские организации на местах, такие как Helvetas, «уже начали оказывать экстренную помощь и распределяют продукты питания и питьевую воду», — указывает пишет Glückskette. Этот фонд является гуманитарной инициативой швейцарского общественного (негосударственного) телерадиовещателя SRG SSR.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.