Navigation

Suíços votam sobre o certificado Covid em plena quinta onda

Enquanto a Áustria re-confina toda a sua população em resposta ao aumento das taxas de infecção, a Suíça está re-votando sobre o futuro do certificado Covid-19. Keystone / Hans Punz

No momento em que os países vizinhos reforçam suas medidas sanitárias, os suíços estão votando neste domingo sobre a base legal para o uso do passe de saúde. O contexto do ressurgimento da pandemia e as pesquisas tendem a favor da lei Covid-19.

Este conteúdo foi publicado em 27. novembro 2021 - 11:00

O número de infecções está aumentando novamente na Suíça, como em outros países europeus. A Áustria reconfinou sua população. A Alemanha está considerando novas medidas mais restritivas. É contra este pano de fundo que a Suíça votará no domingo sobre a abolição ou a manutenção do certificado Covid.

Os suíços são as primeiras pessoas no mundo a decidir sobre o futuro deste controverso certificado nas urnas. Em termos concretos, o povo votará a emenda da lei Covid-19 de 19 de março de 2021, que permite o uso do passe de saúde.

Esta será a segunda vez em pouco menos de seis meses que os cidadãos suíços votam sobre a mesma lei, fato inédito na história da democracia suíça semi-direta. Em junho, os eleitores e eleitoras já haviam aceitado com 60,2% dos votos uma primeira versão do texto, que serve como instrumento para administrar a pandemia de coronavírus.

Menos de um mês após a votação, três comitês referendários haviam apresentado um total de 74.469 assinaturas consideradas válidas pela Chancelaria Federal contra as últimas mudanças na base legal. Os oponentes visam principalmente o certificado Covid, que é obrigatório desde 13 de setembro para restaurantes, academias de ginástica, cinemas e grandes eventos culturais e esportivos. Os opositores vêem o documento como uma violação das liberdades pessoais.

Em contraste, o campo do "sim" acredita que o passe de saúde é uma ferramenta indispensável na luta contra a pandemia. Aponta também que, se a lei for rejeitada, certas ajudas financeiras não poderão ser prorrogadas.

Uma campanha desequilibrada

A campanha dos adversários da lei Covid-19 foi particularmente visível na arena pública, com outdoors em larga escala em estações ferroviárias, casas particulares, manifestações de rua e uma forte presença nas redes sociais. Os oponentes também colocaram muito mais recursos na campanha do que o campo de apoio à lei.

Os anúncios em jornais ilustram este desequilíbrio, como o diário Le TempsLink externo de Genebra observou. No estudo O Ano Político Suíço (l’Année politique suisseLink externo), Marc Bühlmann e Anja Heidelberger, pesquisadores do Instituto de Ciências Políticas da Universidade de Berna, contaram 209 anúncios para o lado do não e apenas 22 para o lado do sim.

Apesar disso, as últimas sondagens para a votação federal mostram que uma grande maioria dos suíços ainda apóia a base legal. O povo deve, portanto, apoiar a estratégia pandêmica do governo nas urnas.

Pela valorização do trabalho de enfermagem

No domingo, o povo também decidirá como responder à penúria dos profissionais de enfermagem. Se nada for feito, a Suíça terá 65.000 enfermeiras e enfermeiros até 2030, de acordo com estimativas do Observatório de Saúde Suíço.

Contra isso, a Associação Suíça de Enfermeiros (SNV) lançou a iniciativa popular "Por uma forte assistência de enfermagem". A iniciativa exige que o governo federal e os cantões treinem enfermeiros qualificados o suficiente e atualizem a profissão. Para isso, quer que o governo garanta melhores condições de trabalho, incluindo uma redefinição dos níveis salariais.

Entretanto, o governo e o parlamento acreditam que a iniciativa vai longe demais. Eles adotaram, portanto, uma contraproposta indireta, que entrará em vigor se a iniciativa for rejeitada. Entre outras coisas, ela prevê um investimento de cerca de CHF 1 bilhão em treinamento ao longo de oito anos.

A iniciativa de enfermagem poderia se tornar uma das poucas iniciativas populares a passar no teste das urnas, pois a última pesquisa mostrou que quase 67% dos suíços são a favor.

A iniciativa da justiça condenada ao fracasso

A iniciativa da justiça, também apresentada ao povo em 28 de novembro, não apresenta na véspera um futuro auspicioso. O texto propõe a nomeação dos juízes do Tribunal Federal por sorteio, em vez do processo tradicional, em que eles são nomeados pelos  partidos políticos.

Atualmente, esses juízes são eleitos pelo parlamento. Ele aloca os cargos de juízes federais de acordo com a força partidária. Os juízes sem filiação partidária não têm nenhuma chance de serem eleitos. O sistema judiciário suíço está, portanto, intimamente ligado à política.

A iniciativa, lançada por um comitê de cidadãos em torno do rico empresário Adrian Gasser, não tem nenhuma chance de sucesso. Tanto o governo quanto o parlamento rejeitaram o texto quase unanimemente. Os opositores argumentam que o sistema atual funciona e que a Suprema Corte Federal é independente em seus julgamentos.

Em conformidade com os padrões da JTI

Em conformidade com os padrões da JTI

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Os comentários do artigo foram desativados. Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch

Partilhar este artigo

Modificar sua senha

Você quer realmente deletar seu perfil?