Ainda é cedo e poucos lutadores chegaram. O campeão local, Bieri Christoph, espia os preparativos por trás da lona. swissinfo.ch
Vieira Tiago (esq.) aguarda a chamada para a tradicional reunião com os organizadores. Um torcedor já espera o início das lutas frente ao ringue. swissinfo.ch
Tiago e seus colegas do clube de lutadores no aquecimento. swissinfo.ch
As cadeiras da fanfarra de Bözberg. Os músicos fazem a animação da festa. swissinfo.ch
Tiago antes de entrar no ringue para a sua primeira luta. swissinfo.ch
Tiago durante a luta com Bieri Christoph, o oponente mais forte. Ele perde, mas por pouco. swissinfo.ch
O porta-bandeiras da fanfarra de Bözberg (esq.). Tiago Vieira concentra-se na lutas. swissinfo.ch
Um juiz anota os resultados da luta de Tiago. swissinfo.ch
Antes do juiz dar o sinal de partida, os lutadores precisam segurar com as duas mãos no calção de juta do oponente. swissinfo.ch
Fotógrafos de diversos clubes de Schwingen documentam as diferentes lutas do dia. swissinfo.ch
A pontuação de Tiago parece muito boa. swissinfo.ch
Os calções de juta dos lutadores são compartilhados. Depois do uso, eles ficam no chão ao lado do ringue. swissinfo.ch
Um dos vários rituais da luta suíça: lavar o rosto antes da luta no bebedouro. swissinfo.ch
O público para as lutas de Schwingen não se espanta com a chuva. swissinfo.ch
Os mais jovens admiram os lutadores experientes. swissinfo.ch
Com exceção da primeira luta contra Bieri, Tiago Vieira vence todas. No final, fica em segundo lugar. swissinfo.ch
O rinque não aceita preconceitos. Quem cai e encosta no solo com as costas perdeu a luta. O ganhador é levado aos céus e recebe uma coroa e até um touro. A luta suíça, é um dos esportes mais populares e tradicionais do país, aceita até estrangeiros.
Este conteúdo foi publicado em 20. junho 2015 minutos
Alexander Thoele é de origem alemã e brasileira e ingressou na swissinfo.ch em 2002. Nascido no Rio de Janeiro, concluiu seus estudos de jornalismo e informática em Brasília e Stuttgart.
Thomas Kern nasceu na Suíça em 1965. Após se formar como fotógrafo em Zurique, começou a trabalhar como fotojornalista em 1989. Fundou a agência Lookat Photos em 1990. Kern ganhou duas vezes o prêmio World Press Award e recebeu várias bolsas de pesquisa na Suíça. Seu trabalho é tema de exposições e suas imagens encontram-se em várias coleções.
À primeira vista, Tiago Marques Vieira não difere muito dos suíços que disputam com ele as coroas de louros nas disputas de luta suíça que ocorrem em várias partes da Suíça, quase sempre regiões rurais, nos finais de semana.
O colosso de 23 anos, um metro e noventa de altura e 140 quilos, fala o dialeto suíço-alemão e cumpre à risca as tradições desse esporte tão popular no país. Depois de vencer, ele tira a serragem dos ombros do adversário e limpa o rosto no bebedouro de cavalo. No rinque são todos iguais: o que conta não é apenas a força, mas sobretudo a destreza ao aplicar os diferentes golpes do Schwingen.
A única diferença é que Tiago não tem o passaporte suíço e, dessa forma, é um dos poucos estrangeiros a praticar a luta suíça em alto nível. Filho de portugueses, o jovem começou a praticar aos dez anos o Schwingen. Hoje, seu currículo conta sete coroas de louros e a participação em dois grandes campeonatos nacionais com bons resultados. Porém seu maior sonho é se tornar o "rei do Schwingen", o campeão suíço. (Imagens: Thomas Kern, swissinfo.ch; Texto: Alexander Thoele, swissinfo.ch)
Os comentários do artigo foram desativados. Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch
Os comentários do artigo foram desativados. Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch