Notícias do Brasil, Portugal e África lusófona
O que a imprensa suíça escreve sobre os países de língua portuguesa? SWI swissinfo.ch dedica este espaço para destacar e resumir os principais artigos da semana, abordando temas de diplomacia, política, ciência, tecnologia, cotidiano, entre outros.
Seja bem-vindo à nossa página de análise da imprensa suíça. Criada especificamente para falantes de português, esta seção oferece um resumo das notícias e opiniões mais recentes publicadas em jornais, revistas e portais do país.
Mantenha-se informado sobre política mundial, questões econômicas internacionais e muito mais. Tudo convenientemente resumido em uma única página.
Aqui estão nossas últimas edições:
De 28 de outubro a 03 de novembro:
Um estudo aponta a baixa participação eleitoral das comunidades espanhola e portuguesa em cantões suíços e propõe medidas, incluindo a promoção de direitos de voto e políticos imigrantes, para integrá-las politicamente até as eleições de 2025.
O governo brasileiro, sob o presidente Lula, mobilizou 3.700 militares para apoiar a Polícia Federal (PF) em aeroportos e portos, especialmente no Rio de Janeiro e São Paulo, para combater o aumento de crimes violentos e a atuação de milícias.
A polícia está investigando a morte de Tymbektodem Arara, líder indígena que denunciou invasões em terras protegidas na ONU, e cujo corpo foi encontrado no rio Iriri 16 dias após seu pronunciamento.
A comunidade LGBT católica no Brasil tem avançado na integração com a Igreja, obtendo mais apoio eclesiástico do que social, com a inclusão no Conselho Nacional do Laicato e diálogos com a Conferência Episcopal, apesar da resistência de grupos conservadores na sociedade e política.
De 21 a 27 de outubro:
Vários jornais suíços repercutiram a noticia de que as autoridades brasileiras atribuíram a morte de pelo menos 522 mamíferos marinhos ao longo da costa sul do país à gripe aviária.
A China quer se tornar uma potência mundial e vincula outros países a si mesma por meio de empréstimos. Os países africanos, e Angola em particular, estão na mira do dinheiro da China.
A TAP Air Portugal registrou um lucro recorde de 180,5 milhões de euros no terceiro trimestre, um aumento de 62,2% em relação ao mesmo período do ano anterior. A companhia aérea será privatizada.
A morte do português Bobi, o cão mais velho do mundo, aos 31 anos de idade também tomou os jornais suíços nas três línguas oficiais (alemão, francês e italiano).
De 14 a 20 de outubro:
A Avianca e a Gol formaram o Grupo Abra visando dominar a aviação sul-americana e desafiar a liderança da Latam na região.
Uma investigação revelou que dinheiro do UBS, rotulado como "verde", pode ter sido direcionado a fazendeiros brasileiros envolvidos em desmatamento e práticas análogas à escravidão, com a corretora Caramuru Alimentos vinculada a fornecedores controversos; o UBS defende suas práticas sustentáveis, mas evitou questões específicas.
Muitos aposentados suíços estão escolhendo emigrar, com Portugal sendo o destino europeu mais popular e a Tailândia o principal fora da Europa; um terço dos aposentados de 2016 viviam fora da Suíça até o final de 2021, mas a maioria permaneceu no país após receber sua pensão.
O Conselho de Segurança da ONU, liderado pelo Brasil, tentou aprovar uma resolução condenando a violência no Oriente Médio e pedindo ações de Israel, mas foi vetada pelos EUA, causando divisões no Conselho e crescente preocupação com a deterioração humanitária na região.
De 7 a 13 de outubro:
Luiz Inácio Lula da Silva, o presidente do Brasil que preside o Conselho de Segurança da ONU, disse na quinta-feira que pediu ao seu homólogo israelense, Isaac Herzog, para abrir um corredor humanitário para a evacuação de civis de Gaza.
A gigante francesa do petróleo é alvo de processos judiciais movidos por ONGs. Elas estão acusando a empresa de violações ambientais e dos direitos humanos em Moçambique.
O salário mínimo em Portugal será aumentado em 7,9% a partir de janeiro, passando de €760 para €820 durante quatorze meses.
De 1 a 6 de outubro
A seca na Amazônia provocou a morte de mais de uma centena de botos cor-de-rosa, espécie ameaçada de extinção - e o fechamento de um complexo hidroelétrico no rio Madeira.
Brasil quer banir o uso do pesticida Atrazina, da empresa suíça (mas de controle acionário chinês) Syngenta.
A escalada de mortes em operações policiais na Bahia, hoje em dia o estado mais violento do Brasil, é destaque da rádio pública RTS.
E o Algarve ganhou o título de "Melhor Destino de Praia da Europa" no World Travel Awards deste ano. Será isso uma bênção, ou uma maldição?
De 23 a 29 de setembro
Seis jovens de Portugal, com idades entre 11 e 24 anos, processaram 32 países por sua falta de compromisso com a proteção climática, incluindo a Suíça. O tribunal de Estrasburgo começou a deliberar na quarta-feira se tinha jurisdição sobre o assunto.
Como parte do programa "Escritores no Exílio", o Deutschschweizer Pen-Zentrum e a cidade de Berna estão oferecendo à autora angolana perseguida e ativista LGBT+ Aaiún Nin um local de refúgio por dois anos.
Desde a eleição de Lula como presidente do Brasil, o acordo de livre comércio da EFTA com o Mercosul pode estar de volta aos trilhos, mas as garantias climáticas correm o risco de ser "greenwashing".
De 16 a 23 de setembro
Diversos veículos de mídia da Suíça repercutiram a decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) que julgou o projeto do marco temporal como inconstitucional.
Uma árvore vista pela última vez há quase dois séculos e que se pensava estar extinta foi encontrada numa zona urbana do nordeste do Brasil, anunciou uma equipe de cientistas na terça-feira.
Como outros chefes de estado de esquerda da América Latina, o presidente do Brasil é reticente em criticar Moscou. Mas essa semana, Lula se encontrou com seu colega ucraniano pela primeira vez em Nova York.
De 10 a 15 de setembro
O presidente russo não será preso se participar da próxima cúpula do G20, a ser realizada no Rio de Janeiro em 2024, de acordo com o chefe de Estado do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva.
A Suíça não fornecerá assistência jurídica a Angola com relação às contas bancárias de um empresário angolano-português.
A Helvetic Airways está anunciando vagas de mecânico para aviões em Zurique no Instagram. No entanto, o público-alvo não está na Suíça, mas em Portugal.
Como precisam encontrar soluções rapidamente contra os ataques de lobos, muitos criadores de animais no Valais estão indo a Portugal para encontrar seus cães.
De 3 a 9 de setembro
Onde preferem residir os imigrantes portugueses no cantão de Lucerna? O vilarejo de Nebikon é uma das escolhas: mais de 10% de seus habitantes possuem passaporte lusitano.
Editora suíça demite cem funcionários da plataforma "A Bola" em Portugal. Nestlé compra a Kopenhagen por cerca de R$ 3 bilhões.
A multinacional suíça está ampliando sua presença no Brasil com esta aquisição. O Grupo CRM, conhecido pelas marcas Copenhagen e Brasil Cacau, opera um modelo de vendas diretas com mais de mil boutiques de chocolate.
Em agosto, a derrubada de árvores no Amazonas brasileiro registrou uma queda de 66% em comparação com o mês anterior, segundo informações do Ministério do Meio Ambiente.
Esta lista reúne as notícias mais relevantes abordando o Brasil, Portugal e a África lusófona e publicadas na mídia helvética. Ela é constantemente atualizada.
Se você quiser saber mais sobre a Suíça, clique no link abaixo: um site prático para apresentar a estrangeiros, turistas e suíços expatriados dicas e informações atualizadas sobre a vida no país dos Alpes.
Outros artigos investigativos, bem como reportagens detalhadas, foram adaptados com um conteúdo especial para nosso público de língua portuguesa. Veja abaixo alguns exemplos:
O país do leite já importa até queijo
A questão do ouro ético na perspectiva de um refinador suíço
Como está a economia helvética: a análise do segundo trimestre
Dentista: um luxo para um número crescente de suíços
Como a polícia suíça conquista a confiança da população

Em conformidade com os padrões da JTI
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch