Humor suíço em tempos de confinamento
-
Basta um espirro (Silvan Wegmann) Museum für Kommunikation -
F_I_Q_U_E E_M C_A_S_A, M_A_N_T_E_N_H_A 2_M D_E D_I_S_T_Â_N_C_I_A_! (Michael Streun) Daniel Koch, chefe da unidade de crise da Confederação para a Covid-19, tornou-se um dos rostos mais conhecidos (e mais populares entre os cartunistas) da Suíça em quarentena Museum für Kommunikation -
"Ficar em casa para NÃO ver futebol". "Não tenho certeza se ele vai aguentar isso" (Patrick Chapatte) Museum für Kommunikation -
Exit, a maior organização suíça de ajuda ao suicídio, está fechada por causa do coronavírus (Pfuschi) Museum für Kommunikation -
A Covid-19 e a economia (Gabriel Giger) Museum für Kommunikation -
"Eu tenho que terminar minha apresentação - não tenho tempo para corrigir seus balanços!" (Vincent di Silvestro) Difícil combinar o teletrabalho com as aulas em casa Museum für Kommunikation
As medidas de confinamento contra a Covid-19 mudaram e atrasaram a vida de muitas pessoas, mas os cartunistas suíços estão mais ocupados do que nunca. A pandemia, com suas novas faces e as reações dos políticos e da sociedade em geral, é uma rica fonte de inspiração.
- Deutsch Schweizer Humor für die Quarantäne
- Español Humor suizo en tiempos de confinamiento
- 中文 封闭期的瑞士幽默
- Français Humour suisse en temps de confinement
- عربي سخرية سويسرية في فترة الحجر الصحي
- English Swiss reach for comic relief to beat the lockdown blues
- Pусский Швейцарский юмор эпохи коронавирусной пандемии!
- 日本語 新型コロナに見るスイス人のユーモア
- Italiano Humor svizzero per la quarantena
A associação dos cartunistas suíços GezeichnetLink externo, em colaboração com o Museu da Comunicação de BernaLink externo, teve a ideia de reunir no Instagram parte da enorme produção humorística sobre o período sem precedentes que estamos atravessando.
"Durante a crise não se deve perder o senso de humor", diz Nico Gurtner, chefe de marketing e comunicação do museu. "Reunir estes desenhos em uma única coleção proporciona um pouco de distração e entretenimento às pessoas presas trabalhando em casa".
Oferecer uma risada às pessoas isoladas é ainda mais importante quando as possibilidades de movimentação são limitadas, acrescentou.
O Museu da Comunicação já está planejando uma exposição retrospectiva sobre o ano, Gezeichnet 2020Link externo, em dezembro. Esperemos que até lá o “lockdown” seja apenas uma lembrança que possa nos fazer sorrir.
Para ver todos os cartuns, aqui estão os links para as duas coleções:
👉 https://www.instagram.com/von_corona_gezeichnet/Link externo
👉 https://www.instagram.com/mfk_bern/Link externo
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch