O custo de bens e serviços na Suíça aumentou 3,5% em agosto em comparação com o mesmo mês do ano passado, mas a taxa de inflação ainda permanece abaixo da de muitos outros países.

Os preços dos bens importados saltaram 8,6%, de acordo com o Departamento Federal de Estatística (FSO), enquanto os produtos nacionais subiram 1,8%.

O aumento dos custos de energia e combustível são os principais motores da inflação - a taxa anual de inflação foi de 2% em agosto, quando estes fatores foram eliminados.

Mas o aumento do custo dos cuidados hospitalares e do bem-estar, juntamente com as altas dos aluguéis, também contribuíram para o fardo, disse o FSOLink externo.

O Banco Central Suíço, que aumentou a taxa de juros em 0,5%Link externo em junho, prevê que a inflação diminuirá para 2,9%Link externo até o final do ano.

Os consumidores da Suíça foram menos afetados pela inflação do que outros países, como a União Europeia, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos, onde as taxas estão atualmente entre 8% e 9% e podem entrar nos dois dígitos este ano.

A Suíça está protegida pelo forte poder aquisitivo do altamente procurado franco suíço.

O grupo de previsão BAK Economics disse no verão que aumentos salariais moderados e uma flexibilização dos bloqueios de fornecimento também poderiam trazer preços mais controlados.

Mas o regulador de eletricidade suíço advertiu as residências para esperarem grandes aumentos nas contasLink externo no próximo ano e algumas indústrias estão advertindo que terão que repassar os aumentos de custos aos consumidores.

Em conformidade com os padrões da JTI

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch