A árvore da vida é uma faia
No outono, as faias da Suíça parecem estar em chamas com suas folhas vermelhas. No entanto, a árvore luta contra o aumento das temperaturas que acompanham a mudança climática.
- Deutsch Ein Baum kämpft ums Überleben
- Español Un haya, el árbol de la vida
- 中文 生命之树:山毛榉
- عربي الزّان .. الشجرة الأوسع انتشارا في وسط أوروبا لولا تدخّل الإنسان
- Français Le hêtre, un arbre plein de vie
- Pусский Дерево жизни – это бук
- English Tree of life’s a beech
- 日本語 生命の木、ブナに温暖化の脅威
- Italiano Un albero che lotta per la vita
Se não fosse pela interferência do Homem, a faia europeia seria a árvore mais comum encontrada na Europa Central. Já nos anos 600, as pessoas faziam livros usando placas finas cortadas da árvore. Na verdade, a palavra alemã para livro, "Buch", é derivada do nome alemão da árvore, "Buche".
Junto com o abeto e o pinheiro-do-canadá, a faia europeia é uma das árvores mais importantes para a indústria madeireira da Suíça. No entanto, como muitas espécies, está sob ameaça. À medida que o clima se torna mais quente e seco, ela precisa se adaptar. Cientistas do Instituto Federal Suíço de Pesquisas Florestais, Neves e Paisagens estão experimentando plantar mudas da árvore em diferentes altitudes.
Uma faia europeia pode chegar a uma altura de 40 metros, e suas folhas crescem de 5 a 15 cm de comprimento. As castanhas da faia, revestidas em cascas espinhosas, são comestíveis.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch