Como a democracia direta se ampliou durante décadas
A exemplo da neutralidade e do federalismo, a democracia direta faz parte da identidade suíça. O número de temas submetidos ao voto aumentou consideravelmente desde os anos 1970 como mostram esses gráficos que apresentam a totalidade dos mais de 600 plebiscitos e referendos ocorrido no plano nacional desde 1848.
- Deutsch Die direkte Demokratie Schweiz auf Rekordhoch
- Español Cómo creció la democracia directa a través de décadas
- 中文 与时俱进的直接民主
- Français Comment la démocratie directe a pris de l’ampleur au fil des décennies (original)
- عربي هكذا ترسّخت الديمقراطية المباشرة السويسرية وتطورت على مدى العقود
- English How direct democracy has grown over the decades
- Pусский Полтора столетия прямой демократии в Швейцарии
- 日本語 時代とともに発展してきた直接民主制
- Italiano Come la democrazia diretta si è sviluppata nel corso dei decenni
Campeões do mundo das urnas, os cidadãos suíços podem participar diretamente do processo decisório político exprimindo-se em média quatro vezes por ano sobre temas diversos e variados. Os gráficos abaixo apresentam os três principais instrumentos da democracia direta suíça e a evolução de seu uso através do tempo.
Observação: Os gráficos interativos são otimizados para serem consultados em um computador ou um tablet. Selecione uma região do gráfico ou acione o zoom. Mova o cursor sobre um quadrado para saber mais sobre um voto.
End of insertionA iniciativa popular permite aos cidadãos propor modificações constitucionais, seja introduzindo um artigo na Constituição ou suprimindo um existente. Para que uma iniciativa se submetida ao voto popular, seus promotores devem reunir 100.000 assinaturas de pessoas com direito de voto e depositá-las na Chancelaria Popular no prazo de 18 meses.
Em caso de mudança, mesmo mínima, da Constituição pelo Parlamento, o povo deve obrigatoriamente ser consultado. O mesmo é válido para a adesão a organizações de segurança coletivas, acordos supranacionais e quando da adoção de leis consideradas urgentes.
Os cidadãos suíços também têm a possibilidade de contestar toda lei adotada ou modificada pelo Parlamento: trata-se do referendo “facultativo”. Para que um voto ocorra, 50.000 assinaturas de cidadãos com direito de voto devem ser depositadas na Chancelaria Federal no prazo de 100 dias depois da publicação da lei contestada.
Método
Esses gráficos foram criados com softwares livres. O procedimento detalhado para produzir esses gráficos está disponível em inglêsLink externo.

Em conformidade com os padrões da JTI
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch