A companhia aérea holandesa KLM apagou neste domingo um tuíte sobre a eliminação da seleção mexicana da Copa considerado ofensivo pelos seguidores do microblog.

A "brincadeira" foi mal recebida pelos internautas.

Em sua conta, a empresa postou o tuíte "¡Adiós Amigos!", acompanhado de uma foto, mostrando uma placa de aeroporto com a palavra "Embarque" (do inglês "Departures") e, ao lado dela, um pictograma com o sombreiro e o bigode, representando os mexicanos.

A empresa quis comemorar a passagem de sua seleção para as quartas de final da Copa, depois da vitória sobre o México por 2 a 1, neste domingo, em Fortaleza, mas acabou dando uma "bola fora".

Muitos usuários classificaram a mensagem de "infeliz", "pouco divertida" e "arrogante". Um mexicano ilustre, o premiado ator Gael García Bernal, postou que nunca mais viajará com a KLM.

A companhia aérea Aeroméxico devolveu a campanha da concorrente de forma mais acolhedora, com o letreiro "Arrivals" ("chegadas") e a seguinte mensagem: "Obrigada por este grande campeonato, estamos orgulhosos e os esperamos em casa #VivaMéxico".