斬新なヘアカットを好む中国の若者
-
ジア・ユエ、１７歳、メトロポリタン・アート・サロン Metraux/Borcard -
ヤン・ハオ、１７歳、ドゥーク・スタイリッシュ・サロン Metraux/Borcard -
ドゥ・チェン・ツォウ、２０歳、ラブ・カッティング・サロン Metraux/Borcard -
ヤン・ウェイ、２２歳、ロマンチック・スペース・サロン Metraux/Borcard -
ワン・ユアン・メン、２０歳、スモール・ウィザード・サロン Metraux/Borcard -
ユ・ヨン・キアン、２３歳、ヘア・プレミアム Metraux/Borcard -
ジン・シャン、１８歳、ニュー・ドーン・サロン Metraux/Borcard -
ユ・ヤン、２８歳、オンリー・ビューティー・サロン Metraux/Borcard -
マオ・ヤン、１９歳、ロマンチック・スペース・サロン Metraux/Borcard -
ルオ・ハイ、２２歳、ヘア・プレミアム・サロン Metraux/Borcard -
ヤン・ダン、２５歳、ロマンチック・スペース・サロン Metraux/Borcard -
チェン・フェン、２０歳、ファッション・レプリゼンテーション・サロン Metraux/Borcard
スイス人の写真家ステファニー・ボルカード氏とニコラ・メトロ氏は、ファッショナブルに着飾る若い中国人美容師たちと、どことなくさびしげな彼らの住まいを撮影。これらの写真を２部作の写真集「中国－ラブ・カッティング（China – Love Cutting）」に収めた。
このコンテンツは 2012/08/18
分
北京や上海といった活気あふれる街町から遠く離れた四川省成都市。人口１４００万人を抱えるこの市は、経済中心地として急成長を遂げている。
都会でチャンスをつかもうと、成都市には周辺の過疎地から多くの人が流れ込んでくる。特に人気があるのは住み込みの仕事だが、その住居の質はさまざまだ。自分専用のアパートを見つけるまで、窓のない部屋や質素な寄宿寮に何年も暮らす従業員は少なくない。
現在この記事にコメントを残すことはできませんが、swissinfo.ch記者との議論の場はこちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。