たばこ広告規制可決 賛成派・反対派の声
13日の国民投票で、スイスの有権者の過半数がたばこ広告規制案を支持した。
このコンテンツは 2022/02/14 14:31- Deutsch Initiative für ein Verbot von Tabakwerbung wird angenommen (原文)
- Español Suiza pone un freno a la publicidad del tabaco
- 中文 瑞士选民通过青少年烟草广告禁令:支持和反对方回响
- Français Une journée à marquer d'une pierre blanche pour la lutte anti-tabac
- Pусский Запрет рекламы табака в среде детей и молодежи поддержан народом в Швейцарии
- English Swiss voters approved ban on tobacco advertising
- Italiano Via libera all'iniziativa per il divieto della pubblicità per il tabacco
たばこ広告の規制案を盛り込んだ「子供と青少年をたばこ広告から守るために」イニシアチブ他のサイトへは、賛成56.6%で可決された。中央及び東スイスの州では反対票が上回ったが、その他の州では賛成票が過半数を超えた。
可決確定後、賛成派と反対派に話を聞いた。
▼2022年2月13日のスイス国民投票詳細はこちら
(独語からの字幕翻訳 大野瑠衣子)
現在この記事にコメントを残すことはできませんが、swissinfo.ch記者との議論の場はこちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。