ベルンを走るチーズの特急便
ベルンの旧市街にあるチーズ専門店が、ライトバンの代わりに電動アシスト付き自転車を使ったチーズの配達サービスを始めた。従業員のクルト・シュタウデンマンさんがカーゴバイクで町を走ると、観光客らが珍しがって写真を撮って行くという。(Video: Peter Siegenthaler)
- Deutsch Stadtberner Käse-Express (原文)
- Italiano Il corriere bernese del formaggio
- Pусский Как в Берне сыр развозят на велосипеде
- English Express cheese delivery in Bern
(独語からの翻訳・宇田薫)
現在この記事にコメントを残すことはできませんが、swissinfo.ch記者との議論の場はこちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。