Navigation

ノバルティス、スイスで2000人の雇用削減

ノバルティスは現在スイスで1万3千人を雇用している © KEYSTONE / GEORGIOS KEFALAS

製薬大手ノバルティスは25日、今後4年間でスイスで働く従業員2200人を削減すると発表した。1500人近くは製造部門、700人は総務部門だという。

このコンテンツは 2018/09/25
Keystone-SDA/sb

発表他のサイトへによると、人員削減は2015年に決めた生産戦略の一環。生産の重点を大量生産から革新的な個別化医療などに移す計画だ。「今後も製造ネットワークとサービス活動を適合させていく」とした。

≫ノバルティス、国内で450人を新規雇用へ 新薬承認で

≫スイス製薬が進める「個別化医療」とは?

同社は現在スイスで1万3千人を雇用している。ヴァス・ナラシンハン最高経営責任者(CEO)は記者団に、バーゼルやシュタイン、ロカルノ、シュヴァイツァーハレにある製造拠点で働く1500人を解雇すると説明した。

総務部門では、「管理・業務関連」の人員を世界5カ所のサービスセンター(ダブリン、ハイデラバード、クアラルンプール、メキシコシティ、プラハ)に転換。22年までに最大700人がスイスを去ることになる。バーゼルの本社(ノバルティス・キャンパス)の従業員が該当するという。

ナラシンハン氏は「この決定が従業員や家族に与える影響は十分理解している」と述べた。経営陣はスイスの従業員代表者らを招き、「対話と相談」に応じている。

また世界の従業員の10%はスイス国内で雇用する方針を確約した。新しい医薬品の研究や生産に毎年30億フラン(約3500億円)以上を投資することも表明した。

このストーリーで紹介した記事

JTI基準に準拠

JTI基準に準拠

おすすめの記事: SWI swissinfo.ch ジャーナリズム・トラスト・イニシアチブの認証授受

現在この記事にコメントを残すことはできませんが、swissinfo.ch記者との議論の場はこちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

並べ替える

パスワードを変更する

プロフィールを削除してもいいですか?

サブスクリプションを登録できませんでした。 再試行する。
仮登録をしました。 次に、メールアドレスの認証手続きを行ってください。 ご入力いただいたメールアドレスに自動配信メールを送信しました。自動配信メールに記載されているリンクをクリックして、ニュースレター配信手続きを完了させてください。

注目の記事を毎週、無料でお届け

ご登録いただいた方には、swissinfo.chのトップ記事をメールでお届けいたお届けします。

SRG SSRのプライバシーポリシーでは、データ処理に関する追加情報を提供しています。