Navigation

Una legge per sostenere gli espatriati

Il sostegno alle istituzioni degli svizzeri dell'estero è un compito permanente: è quanto ritiene il governo, che vuole ancorare questo principio in una legge.

Questo contenuto è stato pubblicato il 23 aprile 2008

Attualmente il sostegno finanziario alle istituzioni che rappresentano gli svizzeri dell'estero e ai turisti elvetici che si trovano in una situazione di bisogno è regolato da due ordinanze provvisorie.

Secondo il governo, questo compito dello Stato deve essere permanente e va perciò trasposto in una legge. Per tale ragione, mercoledì il Consiglio federale ha approvato il messaggio da sottoporre al vaglio del parlamento.

Ogni anno la Confederazione sostiene l'Organizzazione degli Svizzeri all'estero (OSE) e le istituzioni ad essa collegate, con circa tre milioni di franchi. Tali enti agevolano il contatto con la Svizzera e l'esercizio dei diritti politici.

Inoltre la Confederazione sostiene i turisti elvetici che soggiornano temporaneamente all'estero e vengono a trovarsi in una situazione di bisogno. Negli ultimi anni sono stati in media versati anticipi a 150 persone, per un costo di 500 franchi a testa.

In conformità con gli standard di JTI

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Partecipa alla discussione!

I contributi devono rispettare le nostre condizioni di utilizzazione.
Ordina per

Cambia la tua password

Desideri veramente cancellare il tuo profilo?

Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.

I migliori articoli della settimana

Restate aggiornati/e con i migliori articoli di SWI swissinfo.ch su un'ampia varietà di argomenti, direttamente nella vostra casella di posta elettronica.

Settimanale

La dichiarazione della SRG sulla protezione dei dati fornisce ulteriori informazioni sul trattamento dei dati.