Navigation

Rinviato anche il processo contro Max Göldi

Il processo d'appello per «soggiorno illegale» contro Max Göldi, uno dei due ostaggi svizzeri in Libia, è stato aggiornato al 24 gennaio.

Questo contenuto è stato pubblicato il 14 gennaio 2010 - 14:36

L’ex dirigente della filiale del gruppo elvetico-svedese ABB in Libia doveva comparire giovedì in tribunale, ma non si è presentato. La notizia è stata confermata dal portavoce del Dipartimento federale degli affari esteri Lars Knuchel, il quale ha precisato che la nuova udienza per Göldi è stata fissata il 24 gennaio.

Il 24 gennaio è pure la data in cui è stato aggiornato il processo nei confronti di Rachid Hamdani, l’altro ostaggio svizzero in Libia, stando a quanto dichiarato dal suo avvocato libico Salah Zahaf e confermato dal DFAE lo scorso 10 gennaio.

I due svizzeri hanno sempre agito in accordo e quindi non stupisce che anche Max Göldi non si sia presentato in tribunale.

Il 30 novembre scorso, Hamdani e il suo connazionale Max Göldi, che attualmente risiedono all'ambasciata svizzera di Tripoli, sono stati condannati a 16 mesi di carcere e a una multa di 2'000 dinari (circa 1'600 franchi) per violazione delle norme sui visti.

Contro i due ostaggi è pendente anche un altro processo, per «attività economiche illegali». Anch'esso è stato aggiornato a due riprese perché il giudice esigeva la presenza dei due accusati: l'udienza di Max Göldi è ora prevista il 16 gennaio, quella di Rachid Hamdani l'indomani.

I due svizzeri sono trattenuti in Libia dal 19 luglio 2008. In Svizzera la loro vicenda è considerata una ritorsione da parte del regime di Muammar Gheddafi per il fermo a Ginevra, il 15 luglio dello stesso anno, di suo figlio Hannibal e di sua nuora Aline, accusati di maltrattamenti da due domestici maghrebini.

swissinfo.ch e agenzie

In conformità con gli standard di JTI

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Partecipa alla discussione!

I contributi devono rispettare le nostre condizioni di utilizzazione.
Ordina per

Cambia la tua password

Desideri veramente cancellare il tuo profilo?

Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.

Scoprite ogni settimana i nostri servizi più interessanti.

Iscrivitevi ora per ricevere gratuitamente i nostri migliori articoli nella vostra casella di posta elettronica.

La dichiarazione della SRG sulla protezione dei dati fornisce ulteriori informazioni sul trattamento dei dati.