Navigation

Assolto lo svizzero che si era unito al gruppo armato siriano

Il tribunale ha ritenuto che non ci fossero prove sufficienti per dimostrare che si fosse unito alla lotta armata. © Keystone / Jean-christophe Bott

Un tribunale svizzero ha assolto venerdì un giovane accusato di essersi unito a un gruppo armato in Siria per combattere lo Stato Islamico.

Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'Intelligenza Artificiale.
Questo contenuto è stato pubblicato il 17 aprile 2023
RTS/jc

L'uomo era accusato di aver prestato "servizio militare all'estero", nel contesto della campagna contro lo Stato Islamico che alla fine del 2015 aveva conquistato ampie zone della Siria e dell'Iraq, imponendo una rigida legge islamica.

Il tribunale militare di Sion, nella Svizzera sud-occidentale, ha accertato che egli si è recato nella regione autonoma autoproclamata del Rojava per circa sei mesi tra il 2015 e il 2016. Ha inoltre evidenziato la sua simpatia per la causa curda e i suoi ideali internazionalisti.

Tuttavia, il tribunale ha ritenuto insufficienti le prove del suo coinvolgimento nella lotta armata contro il gruppo militante dello Stato Islamico. Le spese del procedimento e gli onorari degli avvocati sono a carico del governo federale.

Secondo il diritto penale militare svizzero, il servizio all'estero - come l'essere un mercenario - può essere punito con una pena detentiva fino a tre anni o una multa.

In conformità con gli standard di JTI

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

I commenti a questo articolo sono stati disattivati. Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

Cambia la tua password

Desideri veramente cancellare il tuo profilo?

Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.

I migliori articoli della settimana

Restate aggiornati/e con i migliori articoli di SWI swissinfo.ch su un'ampia varietà di argomenti, direttamente nella vostra casella di posta elettronica.

Settimanale

La dichiarazione della SRG sulla protezione dei dati fornisce ulteriori informazioni sul trattamento dei dati.