Cambio ai vertici del gruppo elvetico svedese ABB. Lo svedese Joergen Centerman, 48 anni, capo della divisione automazione, è stato nominato alla carica di presidente della direzione. Dal prossimo primo gennaio prenderà il posto di Goeran Lindah.

Oltre all'avvicendamento al vertice, il gruppo elvetico svedese ABB ha realizzato nei primi nove mesi dell'anno un utile netto di 1,25 miliardi di dollari (2,24 miliardi di franchi), in aumento del 13 percento rispetto allo stesso periodo del 1999.

Il fatturato ha invece subito una flessione dell'8 percento a 15,983 miliardi di dollari, mentre i nuovi ordinativi sono saliti del 6 percento a 19,392 miliardi di dollari.

Per l'insieme dell'anno ABB pronostica un utile netto di molto superiore al risultato del 1999. Il gruppo ha inoltre rinviato al 2001 lo sbarco in borsa negli Stati Uniti, prevista per il secondo semestre, a causa delle condizioni attuali del mercato, in particolare per quanto riguarda i titoli tecnologici.

swissinfo e agenzie

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative