"Credo che progettino la guerra civile"
Il divisionario Emil Sonderegger, che comandava le truppe nella città di Zurigo, mentre sta conversando con un collega.
Questo contenuto è stato pubblicato il 26 ottobre 2018 - 17:05- Deutsch "Ich glaube, sie planen den Bürgerkrieg" (originale)
- Español "Creo que planean una guerra civil"
- Português "Acredito que eles estão planejando uma guerra civil"
- 中文 “我当时甚至相信，他们在策划内战”
- عربي "أعتقد أنهم يخططون لحرب أهلية"
- Français «Je crois qu’ils préparent une guerre civile»
- Pусский «Мы остановим революцию твёрдой рукой»
- English ‘I think they’re planning a civil war’
- 日本語 「労働者は内戦を計画していると思う」
La scena è tratta dalla docu-fiction "Sciopero generale 1918 – La Svizzera sull'orlo della guerra civileLink esterno" prodotta dalla televisione svizzera (SRF-RTS-RSI). Scritto da Hansjürg Zumstein, il film è basato su documenti storici, ma contiene anche elementi di fantasia. (SRF/swissinfo.ch)
Partecipa alla discussione!