Zug (awp) - Der Ölbohrkonzern Transocean hat im dritten Quartal 2010 einen Umsatz von 2'309 (VJ 2'823) Mio USD erzielt. Der operative Gewinn (EBIT) belief sich auf 645 (957) Mio USD. Unter dem Strich resultierte ein fast halbierter Reingewinn nach Minderheiten von 368 (710) Mio USD, wie das Unternehmen am Mittwochabend mitteilte.
Das Ergebnis sei durch gestiegene Kosten im Zusammenhang mit dem Unglück der "Deepwater Horizon" von 27 Mio USD oder 22 Mio USD nach Steuern geprägt, hiess es weiter. Dies schliesse Ausgaben für interne Untersuchungen, Rechtskosten und höhere Versicherungsprämien ein.
Weitere negative Effekte in Höhe von 43 Mio USD nach Steuern kamen wegen eines Teil-Rückkaufs vorrangiger Wandelanleihen, rechtlicher Fragen jenseits des Unglücks und Steuerposten zustande, erklärte das Unternehmen.
Der operative Cashflow wurde mit 709 Mio USD ausgewiesen, nach 1'269 Mio USD im zweiten Quartal bzw. 1'406 Mio USD im Vorjahresquartal.
Mit den Zahlen hat das Unternehmen die Erwartungen der Analysten nur beim operativen Gewinn getroffen. Die Auguren hatten im Durchschnitt (AWP-Konsens) einen Umsatz von 2'425 Mio USD, einen EBIT von 647 Mio USD und einen Reingewinn von 426 Mio USD prognostiziert.
cc