LUXEMBURG (awp international) - Im Euroraum hat die Inflation im September einen überraschenden und starken Sprung nach oben hingelegt. Die jährliche Inflationsrate sei von 2,5 Prozent im Vormonat auf 3,0 Prozent gestiegen, teilte die europäische Statistikbehörde Eurostat am Freitag in Luxemburg auf Basis vorläufiger Zahlen mit. Volkswirte hatten mit einem konstanten Preisauftrieb von 2,5 Prozent gerechnet.
Damit hat sich die Jahresinflation weiter und darüber hinaus deutlich von der Zielmarke der Europäischen Zentralbank (EZB) entfernt. Die EZB strebt mittelfristig eine Jahresrate von knapp zwei Prozent an. Marktspekulationen über eine bevorstehende Zinssenkung der EZB infolge der Schuldenkrise und der schwachen Konjunktur könnten von den neuen Zahlen einen jähen Dämpfer erhalten./bgf/ajx