ZSC punktet in Langnau
Langnau-ZSC 5:6 n.V. - Die Saison der ZSC Lions verläuft weiterhin wie eine Achterbahnfahrt. In Langnau kommen die Zürcher zu einem 6:5-Sieg nach Verlängerung.
Zum Matchwinner aus ZSC-Sicht wurde PostFinance-Topskorer Jeff Tambellini. Der kanadische Flügel rettete das Team von Bob Hartley, das nun zehn der elf Zähler auswärts geholt hat, mit dem 5:5 69 Sekunden vor Schluss überhaupt in die Overtime. Und 43 Sekunden nach Wiederbeginn überlistete Tambellini den amerikanischen Keeper Robert Esche mit einem wunderbaren Handgelenkschuss in die hohe Torecke. Das 6:5 der Zürcher war darum nicht gestohlen, weil sie kurz vor Spielhälfte endlich aus ihrer Lethargie erwachten.
SCL Tigers - ZSC Lions 5:6 (2:1, 2:2, 1:2, 0:1) n.V.
Ilfishalle. - 5108 Zuschauer. - SR Massy, Dumoulin/Zosso. - Tore: 7. Pittis (Tambellini, Baltisberger) 0:1. 10. Simon Moser (Haas, Stettler/Ausschluss Pittis) 1:1. 20. Simon Moser (Haas, McLean/Ausschluss Seger) 2:1. 21. Bärtschi (Murphy, Pittis/Ausschluss Claudio Moggi) 2:2. 22. Haas (McLean) 3:2. 28. Genazzi (Perreault, Reber/Ausschluss Gobbi) 4:2. 31. Ambühl (Monnet) 4:3. 57. Pittis 4:4. 58. Bucher (Gerber) 5:4. 59. Tambellini (Monnet, Bärtschi/ohne Goalie) 5:5. 61. (60:43) Tambellini 5:6. - Strafen: 4mal 2 Minuten gegen die SCL Tigers, 5mal 2 plus 10 Minuten (Pittis) gegen die ZSC Lions. - PostFinance-Topskorer: Pelletier; Tambellini.
SCL Tigers: Esche; Lüthi, Lindemann; Reber, Rytz; Stettler, Lardi; Christian Moser; Sandro Moggi, Gerber, Claudio Moggi; Perreault, Pelletier, Genazzi; Haas, McLean, Simon Moser; Leblanc, Bucher, Rexha.
ZSC Lions: Flüeler (28. Sulander); Murphy, Seger; Gobbi, Schnyder; Stoffel, Geering; Bärtschi, Pittis, Tambellini; Ambühl, Down, Monnet; Kenins, Schäppi, Schommer; Bühler, Chris Baltisberger, Bastl.
Bemerkungen: SCL Tigers ohne Gustafsson, Schilt (beide verletzt) und Neff (krank), ZSC Lions ohne Blindenbacher, Cunti, Ziegler (alle verletzt), Adrian Wichser und Ryser (beide GCK Lions). - ZSC Lions von 58:25 bis 58:51 ohne Goalie.