Tokio - Die Aktienbörse in Tokio hat den zweiten Handelstag in Folge mit einem leichten Minus beendet. Sorgen um Belastungen durch den Yen trübten die Stimmung der Investoren.
Der Nikkei-Index der 225 führenden Werte sank um 0,22 Prozent auf den Stand von 10'083,48 Punkten. Der breiter gefasste Topix gab leicht um 0,05 Prozent auf 884,63 Punkte nach.
Auf dem Devisenmarkt notierte der Dollar fester bei 88,85-87 Yen nach 88,54-56 Yen am späten Vortag. Der Euro tendierte schwächer bei 1,4636-39 Dollar nach 1,4674-76 Dollar am Vortag. Zum Yen lag er kaum verändert bei 130,03-07 Yen nach 129,93-97 Yen am Montag.