Simon Ammann s'est adjugé la victoire finale dans le Grand Prix d'été grâce à deux troisièmes places acquises à Hakuba (Japon) ce week-end. Le Saint-Gallois devient ainsi le premier Suisse à remporter l'épreuve depuis sa création en 1994.

Le triomphe de l'Aigle du Toggenburg est assuré avant la manche finale de Klingenthal le 3 octobre. Il convient toutefois de relativiser la portée de ce titre.

En effet, sur les dix premiers du classement général de la tournée estivale, seuls le Saint-Gallois et Robert Kranjec, vainqueur le dimanche, ont fait le déplacement au Japon. Le Slovène restait le seul à pouvoir encore contester la victoire finale à Simon Ammann. Les ténors de la disciplines, Autrichiens en tête, ont également brillé par leur absence.

Le Schwytzois Andreas Küttel n'était pas non plus à Hakuba, remplacé par Marco Grigoli (18 ans). L'espoir grison a ainsi eu sa chance. Après des qualifications encourageantes, il n'a pas pu éviter la 50e et dernière place du concours samedi.

swissinfo.ch et les agences

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative