Un tribunal libyen a reporté samedi le procès pour «activités économiques illégales» contre Max Göldi, l'un des deux otages suisses retenus à Tripoli. Celui-ci n'est pas apparu à l'audience, absence qui a motivé la décision du juge, a indiqué son avocat, Salah Zahaf. La nouvelle audience est fixée au 30 janvier.

Me Zahaf, qui défend également l'autre otage helvétique, Rachid Hamdani, représentait Max Göldi au tribunal.

Les deux hommes sont réfugiés à l'ambassade de Suisse à Tripoli, qu'ils s'étaient également refusé à quitter lors de précédentes audiences concernant l'autre chef d'accusation qui pèse contre eux, celui de «séjour illégal».

L'avocat a indiqué samedi avoir transmis à Max Göldi des assurances verbales de la cour selon lesquelles il ne serait pas placé en détention s'il se présentait au tribunal. Il a malgré tout refusé de s'y rendre, exigeant des «garanties écrites», selon Me Zahaf.

Les deux hommes ont déjà été condamnés à 16 mois de prison pour «séjour illégal». Leur procès en appel a été reporté deux fois pour le même motif de non présence à l'audience, respectivement au 24 janvier pour Rachid Hamdani et au 28 pour Max Göldi.

Les deux hommes sont retenus en Libye depuis juillet 2008, à la suite de l'arrestation de l'un des fils du colonel Kadhafi, Hannibal, à Genève. Les autorités libyennes nient toutefois tout lien entre les deux affaires.

swissinfo.ch et les agences

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative